Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
so god dwelleth in a peculiar manner, in the humane nature of christ; in him dwelleth all the fullness of the god-head bodily |
True |
0.833 |
0.699 |
1.89 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
so god dwelleth in a peculiar manner, in the humane nature of christ; in him dwelleth all the fullness of the god-head bodily, or substantially |
False |
0.829 |
0.812 |
1.89 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
so god dwelleth in a peculiar manner, in the humane nature of christ; in him dwelleth all the fullness of the god-head bodily |
True |
0.812 |
0.642 |
3.846 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
so god dwelleth in a peculiar manner, in the humane nature of christ; in him dwelleth all the fullness of the god-head bodily |
True |
0.812 |
0.642 |
3.846 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
so god dwelleth in a peculiar manner, in the humane nature of christ; in him dwelleth all the fullness of the god-head bodily, or substantially |
False |
0.799 |
0.849 |
3.846 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
so god dwelleth in a peculiar manner, in the humane nature of christ; in him dwelleth all the fullness of the god-head bodily, or substantially |
False |
0.799 |
0.849 |
3.846 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
so god dwelleth in a peculiar manner, in the humane nature of christ; in him dwelleth all the fullness of the god-head bodily, or substantially |
False |
0.794 |
0.729 |
1.804 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
so god dwelleth in a peculiar manner, in the humane nature of christ; in him dwelleth all the fullness of the god-head bodily |
True |
0.792 |
0.586 |
1.804 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
so god dwelleth in a peculiar manner, in the humane nature of christ; in him dwelleth all the fullness of the god-head bodily, or substantially |
False |
0.788 |
0.539 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
so god dwelleth in a peculiar manner, in the humane nature of christ; in him dwelleth all the fullness of the god-head bodily |
True |
0.783 |
0.171 |
0.0 |