Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
and the renouncing of all that is dear unto us, so far as it standeth in opposition against christ, then saith iesus unto his disciples, if any man will come after me, let him deny himself, |
False |
0.693 |
0.863 |
3.093 |
Matthew 16.24 (ODRV) |
matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
and the renouncing of all that is dear unto us, so far as it standeth in opposition against christ, then saith iesus unto his disciples, if any man will come after me, let him deny himself, |
False |
0.686 |
0.826 |
2.398 |
Matthew 16.24 (Geneva) - 0 |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: |
and the renouncing of all that is dear unto us, so far as it standeth in opposition against christ, then saith iesus unto his disciples, if any man will come after me, let him deny himself, |
False |
0.682 |
0.841 |
2.975 |
Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
and the renouncing of all that is dear unto us, so far as it standeth in opposition against christ, then saith iesus unto his disciples, if any man will come after me, let him deny himself, |
False |
0.613 |
0.521 |
1.243 |
Luke 9.23 (ODRV) |
luke 9.23: and he said to al: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse daily, and follow me. |
and the renouncing of all that is dear unto us, so far as it standeth in opposition against christ, then saith iesus unto his disciples, if any man will come after me, let him deny himself, |
False |
0.609 |
0.743 |
1.284 |