Romans 11.33 (AKJV) - 1 |
romans 11.33: how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
True |
0.874 |
0.942 |
2.532 |
Romans 11.33 (Geneva) - 1 |
romans 11.33: howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
True |
0.866 |
0.928 |
2.418 |
Romans 11.33 (ODRV) - 1 |
romans 11.33: how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
True |
0.85 |
0.835 |
0.0 |
Romans 11.33 (Tyndale) |
romans 11.33: o the depnes of the aboundaunt wysdome and knowledge of god: how vnserchable are his iudgementes and his wayes past findyng out. |
and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god, how unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
True |
0.849 |
0.679 |
0.927 |
Romans 11.33 (AKJV) |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god, how unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
True |
0.845 |
0.938 |
2.385 |
Romans 11.33 (Tyndale) - 1 |
romans 11.33: how vnserchable are his iudgementes and his wayes past findyng out. |
unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
True |
0.842 |
0.887 |
1.29 |
Romans 11.33 (Geneva) |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god, how unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
True |
0.84 |
0.918 |
1.659 |
Romans 11.33 (ODRV) |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god, how unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
True |
0.838 |
0.847 |
1.52 |
Romans 11.33 (Vulgate) - 1 |
romans 11.33: quam incomprehensibilia sunt judicia ejus, et investigabiles viae ejus ! |
unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
True |
0.826 |
0.202 |
0.0 |
Romans 11.33 (AKJV) |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
and work of gods free love towards israel; and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god, how unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
False |
0.821 |
0.932 |
2.385 |
Romans 11.33 (ODRV) |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
and work of gods free love towards israel; and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god, how unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
False |
0.805 |
0.823 |
1.52 |
Romans 11.33 (Tyndale) - 0 |
romans 11.33: o the depnes of the aboundaunt wysdome and knowledge of god: |
and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god |
True |
0.805 |
0.307 |
0.781 |
Romans 11.33 (Geneva) |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
and work of gods free love towards israel; and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god, how unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
False |
0.804 |
0.92 |
1.659 |
Romans 11.33 (AKJV) - 0 |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! |
and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god |
True |
0.8 |
0.833 |
2.216 |
Romans 11.33 (ODRV) - 0 |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! |
and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god |
True |
0.8 |
0.799 |
2.216 |
Romans 11.33 (Tyndale) |
romans 11.33: o the depnes of the aboundaunt wysdome and knowledge of god: how vnserchable are his iudgementes and his wayes past findyng out. |
and work of gods free love towards israel; and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god, how unsearchable are his judgements and his wayes past finding out |
False |
0.796 |
0.661 |
0.927 |
Romans 11.33 (Geneva) - 0 |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! |
and therefore the apostle as one transported with admiration of that which he could not comprehend, breaketh out into this exclamation, o the depth of the riches both of the wisdom and of the knowledge of god |
True |
0.784 |
0.85 |
1.194 |