1 Timothy 4.4 (AKJV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be refused, if it be receiued with thankesgiuing: |
for now every creature of god is good, and nothing to be refused if it be received with thanksgiving |
False |
0.899 |
0.956 |
0.479 |
1 Timothy 4.4 (Geneva) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing ought to be refused, if it be receiued with thankesgiuing. |
for now every creature of god is good, and nothing to be refused if it be received with thanksgiving |
False |
0.896 |
0.952 |
0.462 |
1 Timothy 4.4 (ODRV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be reiected that is receiued with thankes-giuing. |
for now every creature of god is good, and nothing to be refused if it be received with thanksgiving |
False |
0.86 |
0.92 |
0.346 |
1 Timothy 4.4 (Tyndale) |
1 timothy 4.4: for all the creatures of god are good and nothynge to be refused yf it be receaved with thankes gevynge. |
for now every creature of god is good, and nothing to be refused if it be received with thanksgiving |
False |
0.819 |
0.919 |
0.334 |
1 Timothy 4.4 (Vulgate) |
1 timothy 4.4: quia omnis creatura dei bona est, et nihil rejiciendum quod cum gratiarum actione percipitur: |
for now every creature of god is good, and nothing to be refused if it be received with thanksgiving |
False |
0.78 |
0.237 |
0.0 |
1 Timothy 4.4 (ODRV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be reiected that is receiued with thankes-giuing. |
for now every creature of god is good |
True |
0.754 |
0.737 |
0.346 |
1 Timothy 4.4 (Geneva) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing ought to be refused, if it be receiued with thankesgiuing. |
for now every creature of god is good |
True |
0.738 |
0.73 |
0.346 |
1 Timothy 4.4 (AKJV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be refused, if it be receiued with thankesgiuing: |
for now every creature of god is good |
True |
0.732 |
0.712 |
0.359 |
1 Timothy 4.4 (Geneva) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing ought to be refused, if it be receiued with thankesgiuing. |
nothing to be refused if it be received with thanksgiving |
True |
0.723 |
0.938 |
0.145 |
1 Timothy 4.4 (AKJV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be refused, if it be receiued with thankesgiuing: |
nothing to be refused if it be received with thanksgiving |
True |
0.72 |
0.94 |
0.151 |
1 Timothy 4.4 (Vulgate) |
1 timothy 4.4: quia omnis creatura dei bona est, et nihil rejiciendum quod cum gratiarum actione percipitur: |
for now every creature of god is good |
True |
0.715 |
0.29 |
0.0 |
1 Timothy 4.4 (Tyndale) |
1 timothy 4.4: for all the creatures of god are good and nothynge to be refused yf it be receaved with thankes gevynge. |
for now every creature of god is good |
True |
0.682 |
0.545 |
0.223 |
1 Timothy 4.4 (ODRV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be reiected that is receiued with thankes-giuing. |
nothing to be refused if it be received with thanksgiving |
True |
0.668 |
0.838 |
0.0 |
1 Timothy 4.4 (Tyndale) |
1 timothy 4.4: for all the creatures of god are good and nothynge to be refused yf it be receaved with thankes gevynge. |
nothing to be refused if it be received with thanksgiving |
True |
0.663 |
0.9 |
0.14 |