Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
this silver trumpet was sounded by iohn baptist preaching in the wilderness of iudea, and saying, repent ye for the kingdom of heaven is at hand, for this is he that was spoken of by the prophet isaiah saying |
False |
0.686 |
0.723 |
1.36 |
Matthew 4.17 (ODRV) |
matthew 4.17: from that time iesvs began to preach, and to say: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
this silver trumpet was sounded by iohn baptist preaching in the wilderness of iudea, and saying, repent ye for the kingdom of heaven is at hand, for this is he that was spoken of by the prophet isaiah saying |
False |
0.676 |
0.443 |
1.81 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
this silver trumpet was sounded by iohn baptist preaching in the wilderness of iudea, and saying, repent ye for the kingdom of heaven is at hand, for this is he that was spoken of by the prophet isaiah saying |
False |
0.663 |
0.827 |
4.916 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
this silver trumpet was sounded by iohn baptist preaching in the wilderness of iudea, and saying, repent ye for the kingdom of heaven is at hand, for this is he that was spoken of by the prophet isaiah saying |
False |
0.654 |
0.459 |
0.396 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
this silver trumpet was sounded by iohn baptist preaching in the wilderness of iudea, and saying, repent ye for the kingdom of heaven is at hand, for this is he that was spoken of by the prophet isaiah saying |
False |
0.652 |
0.759 |
1.63 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
this silver trumpet was sounded by iohn baptist preaching in the wilderness of iudea, and saying, repent ye for the kingdom of heaven is at hand, for this is he that was spoken of by the prophet isaiah saying |
False |
0.62 |
0.527 |
5.516 |