1 John 5.6 (Geneva) |
1 john 5.6: this is that iesus christ that came by water and blood: not by water onely, but by water and blood: and it is that spirit, that beareth witnesse: for that spirit is trueth. |
even iesus christ, n** by water only, but by water and blood, and i* is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth |
False |
0.897 |
0.85 |
5.143 |
1 John 5.6 (AKJV) |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
even iesus christ, n** by water only, but by water and blood, and i* is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth |
False |
0.89 |
0.934 |
4.908 |
1 John 5.6 (Tyndale) |
1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: but by water and bloud. and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
even iesus christ, n** by water only, but by water and blood, and i* is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth |
False |
0.885 |
0.883 |
2.105 |
1 John 5.6 (Geneva) - 2 |
1 john 5.6: and it is that spirit, that beareth witnesse: |
i* is the spirit that beareth witness |
True |
0.876 |
0.902 |
1.838 |
1 John 5.6 (ODRV) |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: not in water only, but in water and bloud. and it is the spririt which testifieth, that christ is the truth. |
even iesus christ, n** by water only, but by water and blood, and i* is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth |
False |
0.863 |
0.774 |
2.944 |
1 John 5.6 (AKJV) - 1 |
1 john 5.6: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
i* is the spirit that beareth witness |
True |
0.798 |
0.887 |
1.915 |
1 John 5.6 (Tyndale) - 2 |
1 john 5.6: and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
i* is the spirit that beareth witness |
True |
0.777 |
0.87 |
1.031 |
1 John 5.6 (ODRV) - 0 |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: |
even iesus christ, n** by water only |
True |
0.738 |
0.736 |
0.494 |
1 John 5.6 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.6: hic est, qui venit per aquam et sanguinem, jesus christus: |
even iesus christ, n** by water only |
True |
0.721 |
0.585 |
0.0 |
John 6.64 (Wycliffe) |
john 6.64: it is the spirit that quykeneth, the fleisch profitith no thing; the wordis that y haue spokun to you, ben spirit and lijf. |
i* is the spirit that beareth witness |
True |
0.651 |
0.449 |
0.722 |
1 John 5.6 (ODRV) |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: not in water only, but in water and bloud. and it is the spririt which testifieth, that christ is the truth. |
i* is the spirit that beareth witness |
True |
0.624 |
0.78 |
0.0 |