Romans 1.21 (ODRV) - 0 |
romans 1.21: because whereas they knew god, they haue not glorified him as god, or giuen thanks: |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c |
True |
0.764 |
0.786 |
2.241 |
Romans 1.21 (Geneva) |
romans 1.21: because that when they knewe god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their thoughtes, and their foolish heart was full of darkenesse. |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c |
True |
0.728 |
0.837 |
0.833 |
Romans 1.21 (Tyndale) |
romans 1.21: in as moche as when they knewe god they glorified him not as god nether were thakfull but wexed full of vanities in their imaginacions and their folisshe hertes were blynded. |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c |
True |
0.713 |
0.705 |
0.772 |
Romans 1.21 (AKJV) |
romans 1.21: because that when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, and their foolish heart was darkened: |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c |
True |
0.706 |
0.848 |
2.036 |
Romans 1.20 (Tyndale) |
romans 1.20: so that his invisible thinges: that is to saye his eternall power and godhed are vnderstonde and sene by the workes from the creacion of the worlde. so that they are without excuse |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c |
True |
0.693 |
0.68 |
1.992 |
Romans 1.21 (Geneva) |
romans 1.21: because that when they knewe god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their thoughtes, and their foolish heart was full of darkenesse. |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c. where it is manifest the apostle speaks of the law and light of nature common to men in general, |
False |
0.685 |
0.875 |
1.328 |
Romans 1.20 (Tyndale) |
romans 1.20: so that his invisible thinges: that is to saye his eternall power and godhed are vnderstonde and sene by the workes from the creacion of the worlde. so that they are without excuse |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c. where it is manifest the apostle speaks of the law and light of nature common to men in general, |
False |
0.682 |
0.633 |
1.852 |
Romans 1.20 (AKJV) |
romans 1.20: for the inuisible things of him from the creation of the world, are clearely seene, being vnderstood by the things that are made, euen his eternall power and godhead, so that they are without excuse: |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c |
True |
0.671 |
0.903 |
3.695 |
Romans 1.21 (ODRV) |
romans 1.21: because whereas they knew god, they haue not glorified him as god, or giuen thanks: but are become vaine in their cogitations, and their foolish hart hath been darkned. |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c. where it is manifest the apostle speaks of the law and light of nature common to men in general, |
False |
0.665 |
0.57 |
2.561 |
Romans 1.21 (Tyndale) |
romans 1.21: in as moche as when they knewe god they glorified him not as god nether were thakfull but wexed full of vanities in their imaginacions and their folisshe hertes were blynded. |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c. where it is manifest the apostle speaks of the law and light of nature common to men in general, |
False |
0.664 |
0.633 |
1.231 |
Romans 1.20 (AKJV) |
romans 1.20: for the inuisible things of him from the creation of the world, are clearely seene, being vnderstood by the things that are made, euen his eternall power and godhead, so that they are without excuse: |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c. where it is manifest the apostle speaks of the law and light of nature common to men in general, |
False |
0.662 |
0.9 |
3.504 |
Romans 1.21 (AKJV) |
romans 1.21: because that when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, and their foolish heart was darkened: |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c. where it is manifest the apostle speaks of the law and light of nature common to men in general, |
False |
0.65 |
0.883 |
2.791 |
Romans 1.20 (ODRV) |
romans 1.20: for his inuisible things, from the creation of the world are seen, being vnderstood by those things that are made; his eternal power also and diuinitie: so that they are inexcusable. |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c |
True |
0.641 |
0.672 |
3.337 |
Romans 1.20 (ODRV) |
romans 1.20: for his inuisible things, from the creation of the world are seen, being vnderstood by those things that are made; his eternal power also and diuinitie: so that they are inexcusable. |
even his eternal power and godhead, so that they are without excuse*, because that when they knew god, they glorified him not as god, &c. where it is manifest the apostle speaks of the law and light of nature common to men in general, |
False |
0.628 |
0.624 |
3.207 |