John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
the lord christ saith, i am the way the truth and the life, no man cometh unto the father but by me |
True |
0.927 |
0.92 |
8.67 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
the lord christ saith, i am the way the truth and the life, no man cometh unto the father but by me |
True |
0.925 |
0.78 |
0.0 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
the lord christ saith, i am the way the truth and the life, no man cometh unto the father but by me |
True |
0.922 |
0.923 |
11.516 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
the lord christ saith, i am the way the truth and the life, no man cometh unto the father but by me |
True |
0.921 |
0.909 |
10.292 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
the lord christ saith, i am the way the truth and the life, no man cometh unto the father but by me |
True |
0.911 |
0.894 |
8.041 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
the lord christ saith, i am the way the truth and the life, no man cometh unto the father but by me, neither is there salvation in any other, |
False |
0.873 |
0.495 |
0.0 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
the lord christ saith, i am the way the truth and the life, no man cometh unto the father but by me, neither is there salvation in any other, |
False |
0.86 |
0.866 |
8.67 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
the lord christ saith, i am the way the truth and the life, no man cometh unto the father but by me, neither is there salvation in any other, |
False |
0.857 |
0.891 |
11.516 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
the lord christ saith, i am the way the truth and the life, no man cometh unto the father but by me, neither is there salvation in any other, |
False |
0.855 |
0.865 |
10.292 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
the lord christ saith, i am the way the truth and the life, no man cometh unto the father but by me, neither is there salvation in any other, |
False |
0.85 |
0.851 |
8.041 |
Acts 4.12 (Geneva) - 0 |
acts 4.12: neither is there saluation in any other: |
is there salvation in any other, |
True |
0.773 |
0.929 |
0.0 |
Acts 4.12 (AKJV) - 0 |
acts 4.12: neither is there saluation in any other: |
is there salvation in any other, |
True |
0.773 |
0.929 |
0.0 |
Acts 4.12 (Tyndale) - 0 |
acts 4.12: nether is ther salvacion in eny other. |
is there salvation in any other, |
True |
0.757 |
0.759 |
0.0 |
Acts 4.12 (Vulgate) - 0 |
acts 4.12: et non est in alio aliquo salus. |
is there salvation in any other, |
True |
0.721 |
0.582 |
0.0 |
Acts 4.12 (ODRV) |
acts 4.12: and there is not salutation in any other. for neither is there any other name vnder heauen giuen to men, wherein we must be saued. |
is there salvation in any other, |
True |
0.649 |
0.789 |
0.0 |