Amos 3.2 (Geneva) |
amos 3.2: you onely haue i knowen of all the families of the earth: therefore i will visite you for all your iniquities. |
there israel and iudah are both joyned together, hear this word that the lord hath spoken against you o children of israel, against the whole family which i brought up from the land of egypt, saying, you only have i known of all the families of the earth, therefore i will punish you for all your iniquities |
False |
0.654 |
0.909 |
1.81 |
Amos 3.1 (Geneva) |
amos 3.1: heare this worde that the lord pronounceth against you, o children of israel, euen against the whole familie which i brought vp from the land of egypt, saying, |
there israel and iudah are both joyned together, hear this word that the lord hath spoken against you o children of israel, against the whole family which i brought up from the land of egypt, saying, you only have i known of all the families of the earth, therefore i will punish you for all your iniquities |
False |
0.651 |
0.804 |
3.777 |
Amos 3.1 (AKJV) |
amos 3.1: heare this word that the lord hath spoken against you, o children of israel, against the whole family, which i brought vp from the land of egypt, saying; |
there israel and iudah are both joyned together, hear this word that the lord hath spoken against you o children of israel, against the whole family which i brought up from the land of egypt, saying, you only have i known of all the families of the earth, therefore i will punish you for all your iniquities |
False |
0.643 |
0.914 |
7.896 |
Amos 3.2 (Douay-Rheims) |
amos 3.2: you only have i known of all the families of the earth: therefore will i visit upon you all your iniquities. |
there israel and iudah are both joyned together, hear this word that the lord hath spoken against you o children of israel, against the whole family which i brought up from the land of egypt, saying, you only have i known of all the families of the earth, therefore i will punish you for all your iniquities |
False |
0.639 |
0.913 |
3.892 |
Amos 3.2 (AKJV) |
amos 3.2: you onely haue i knowen of all the families of the earth: therefore i will punish you for all your iniquities. |
there israel and iudah are both joyned together, hear this word that the lord hath spoken against you o children of israel, against the whole family which i brought up from the land of egypt, saying, you only have i known of all the families of the earth, therefore i will punish you for all your iniquities |
False |
0.637 |
0.927 |
4.235 |