James 2.24 (ODRV) - 0 |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; |
the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.869 |
0.926 |
0.438 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.857 |
0.944 |
1.141 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only |
False |
0.846 |
0.963 |
1.665 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only |
False |
0.844 |
0.934 |
0.923 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.837 |
0.932 |
1.04 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only |
False |
0.837 |
0.889 |
1.15 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.836 |
0.87 |
1.088 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only |
False |
0.83 |
0.947 |
1.522 |
James 2.24 (ODRV) - 0 |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.791 |
0.908 |
0.425 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only |
False |
0.785 |
0.5 |
0.0 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.783 |
0.282 |
0.0 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.736 |
0.923 |
1.045 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.732 |
0.831 |
0.997 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.719 |
0.91 |
0.953 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only |
False |
0.718 |
0.262 |
2.656 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.711 |
0.193 |
0.0 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only |
False |
0.703 |
0.259 |
0.865 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.694 |
0.328 |
0.335 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
but it may be said, that the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only |
False |
0.694 |
0.246 |
0.84 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.685 |
0.356 |
0.363 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
the apostle iames saith, ye see then how that by works a man is justified |
True |
0.683 |
0.401 |
0.335 |