John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
and the word was with god |
False |
0.817 |
0.851 |
0.257 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
and the word was with god |
False |
0.802 |
0.876 |
3.928 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
and the word was with god |
False |
0.795 |
0.864 |
3.928 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
and the word was with god |
False |
0.792 |
0.871 |
3.928 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
and the word was with god |
False |
0.76 |
0.625 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
and the word was with god |
False |
0.75 |
0.753 |
3.928 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
and the word was with god, that sheweth the personal distinction betwixt the father and the son, who are one god and two distinct persons, |
False |
0.747 |
0.467 |
0.671 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
and the word was with god, that sheweth the personal distinction betwixt the father and the son, who are one god and two distinct persons, |
False |
0.741 |
0.481 |
0.671 |
John 1.1 (Tyndale) |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: and the worde was god. |
and the word was with god, that sheweth the personal distinction betwixt the father and the son, who are one god and two distinct persons, |
False |
0.741 |
0.347 |
0.424 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
and the word was with god, that sheweth the personal distinction betwixt the father and the son, who are one god and two distinct persons, |
False |
0.738 |
0.473 |
0.671 |