Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned, and avoid them |
True |
0.731 |
0.947 |
1.237 |
Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned, and avoid them |
True |
0.721 |
0.887 |
0.529 |
Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned, and avoid them |
True |
0.714 |
0.949 |
1.272 |
Romans 16.17 (Tyndale) |
romans 16.17: i beseche you brethren marke them which cause division and geve occasions of evyll contrary to the doctrine which ye have learned: and avoyde them. |
in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned, and avoid them |
True |
0.699 |
0.908 |
0.833 |
Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
now how clearly doth scripture witness, how sadly doth experience prove, that errours and heresies make woful rents and divisions? in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned, and avoid them |
False |
0.698 |
0.949 |
1.237 |
Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned |
True |
0.695 |
0.936 |
1.237 |
Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned |
True |
0.688 |
0.822 |
0.529 |
Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
now how clearly doth scripture witness, how sadly doth experience prove, that errours and heresies make woful rents and divisions? in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned, and avoid them |
False |
0.683 |
0.95 |
1.272 |
Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned |
True |
0.68 |
0.932 |
1.272 |
Romans 16.17 (Tyndale) |
romans 16.17: i beseche you brethren marke them which cause division and geve occasions of evyll contrary to the doctrine which ye have learned: and avoyde them. |
in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned |
True |
0.662 |
0.887 |
0.833 |
Romans 16.17 (Tyndale) |
romans 16.17: i beseche you brethren marke them which cause division and geve occasions of evyll contrary to the doctrine which ye have learned: and avoyde them. |
now how clearly doth scripture witness, how sadly doth experience prove, that errours and heresies make woful rents and divisions? in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned, and avoid them |
False |
0.66 |
0.928 |
0.833 |
Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
now how clearly doth scripture witness, how sadly doth experience prove, that errours and heresies make woful rents and divisions? in one of those places formerly mentioned, saith the apostle, i beseech you brethren mark them which cause di*visions and offences contrary to the doctrine which we have learned, and avoid them |
False |
0.655 |
0.899 |
1.7 |