Titus 1.13 (AKJV) - 1 |
titus 1.13: wherefore rebuke them sharpely that they may be sound in the faith; |
and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
True |
0.912 |
0.971 |
0.675 |
Titus 1.13 (ODRV) - 1 |
titus 1.13: for the which cause rebuke them sharply, that they may be sound in the faith, |
and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
True |
0.881 |
0.953 |
0.0 |
Titus 1.13 (Geneva) - 1 |
titus 1.13: wherefore conuince them sharply, that they may be sound in ye faith, |
and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
True |
0.869 |
0.964 |
0.641 |
Titus 1.10 (AKJV) |
titus 1.10: for there are many vnruly and vaine talkers and deceiuers, specially they of the circumcision: |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c |
True |
0.823 |
0.963 |
0.332 |
Titus 1.13 (Tyndale) |
titus 1.13: this witnes is true wherfore rebuke them sharply that they maye be sounde in the fayth |
and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
True |
0.801 |
0.969 |
0.0 |
Titus 1.10 (Geneva) |
titus 1.10: for there are many disobedient and vaine talkers and deceiuers of mindes, chiefly they of the circumcision, |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c |
True |
0.786 |
0.948 |
0.317 |
Titus 1.10 (ODRV) |
titus 1.10: for there be many disobedient, vaine-speakers, and seducers, especially they that are of the circumcision. |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c |
True |
0.774 |
0.944 |
1.322 |
Titus 1.10 (Tyndale) |
titus 1.10: for ther are many disobedient and talkers of vanite and disceavers of myndes namely they of the circumcision |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c |
True |
0.732 |
0.846 |
0.317 |
Titus 1.13 (AKJV) - 1 |
titus 1.13: wherefore rebuke them sharpely that they may be sound in the faith; |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c. and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
False |
0.69 |
0.952 |
4.299 |
Titus 1.13 (ODRV) - 1 |
titus 1.13: for the which cause rebuke them sharply, that they may be sound in the faith, |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c. and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
False |
0.667 |
0.913 |
3.654 |
Titus 1.10 (AKJV) |
titus 1.10: for there are many vnruly and vaine talkers and deceiuers, specially they of the circumcision: |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c. and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
False |
0.66 |
0.95 |
1.378 |
Titus 1.13 (Tyndale) |
titus 1.13: this witnes is true wherfore rebuke them sharply that they maye be sounde in the fayth |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c. and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
False |
0.649 |
0.946 |
1.473 |
Titus 1.10 (ODRV) |
titus 1.10: for there be many disobedient, vaine-speakers, and seducers, especially they that are of the circumcision. |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c. and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
False |
0.648 |
0.926 |
2.406 |
Titus 1.10 (Geneva) |
titus 1.10: for there are many disobedient and vaine talkers and deceiuers of mindes, chiefly they of the circumcision, |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c. and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
False |
0.645 |
0.928 |
1.315 |
Titus 1.13 (Geneva) |
titus 1.13: this witnesse is true: wherefore conuince them sharply, that they may be sound in ye faith, |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c. and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
False |
0.62 |
0.929 |
3.97 |
Titus 1.10 (Tyndale) |
titus 1.10: for ther are many disobedient and talkers of vanite and disceavers of myndes namely they of the circumcision |
for there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, whose mouthes must be stopped, &c. and then he addeth, wherefore rebuke them sharply that they may be sound in the faith |
False |
0.605 |
0.809 |
1.315 |