Ezekiel 39.8 (Douay-Rheims) |
ezekiel 39.8: behold it cometh, and it is done, saith the lord god: this is the day whereof i have spoken. |
therefore behold, the dayes come, saith the lord |
True |
0.746 |
0.311 |
0.518 |
Ezekiel 39.8 (AKJV) |
ezekiel 39.8: behold, it is come, and it is done, saith the lord god, this is the day whereof i haue spoken. |
therefore behold, the dayes come, saith the lord |
True |
0.74 |
0.5 |
0.684 |
Ezekiel 39.8 (Geneva) |
ezekiel 39.8: beholde, it is come, and it is done, sayeth the lord god: and this is the day whereof i haue spoken. |
therefore behold, the dayes come, saith the lord |
True |
0.731 |
0.543 |
0.31 |
Jeremiah 7.32 (AKJV) - 0 |
jeremiah 7.32: therefore behold, the dayes come, saith the lord, that it shall no more be called tophet, nor the valley of the sonne of hinnom, but the valley of slaughter: |
therefore behold, the dayes come, saith the lord, that it shall be no more called tophet, |
False |
0.68 |
0.899 |
2.6 |
Jeremiah 7.32 (Geneva) - 0 |
jeremiah 7.32: therefore beholde, the dayes come, sayeth the lord, that it shall no more be called topheth, nor the valley of ben-hinnom, but the valley of slaughter: |
therefore behold, the dayes come, saith the lord, that it shall be no more called tophet, |
False |
0.677 |
0.888 |
1.511 |
Jeremiah 19.6 (AKJV) |
jeremiah 19.6: therefore behold, the daies come, saith the lord, that this place shall no more bee called tophet, nor the valley of the sonne of hinnom, but the valley of slaughter. |
therefore behold, the dayes come, saith the lord, that it shall be no more called tophet, |
False |
0.666 |
0.901 |
2.09 |
Jeremiah 19.6 (Douay-Rheims) |
jeremiah 19.6: therefore behold the days come, saith the lord, that this place shall no more be called topheth, nor the valley of the son of ennom, but the valley of slaughter. |
therefore behold, the dayes come, saith the lord, that it shall be no more called tophet, |
False |
0.66 |
0.867 |
1.482 |
Jeremiah 19.6 (Geneva) |
jeremiah 19.6: therefore behold, the dayes come, sayth the lord, that this place shall no more be called topheth, nor ye valley of ben-hinnom, but the valley of slaughter. |
therefore behold, the dayes come, saith the lord, that it shall be no more called tophet, |
False |
0.654 |
0.878 |
1.699 |
Jeremiah 7.32 (AKJV) |
jeremiah 7.32: therefore behold, the dayes come, saith the lord, that it shall no more be called tophet, nor the valley of the sonne of hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury in tophet, till there be no place. |
it shall be no more called tophet, |
True |
0.627 |
0.632 |
0.992 |
Jeremiah 7.32 (Geneva) |
jeremiah 7.32: therefore beholde, the dayes come, sayeth the lord, that it shall no more be called topheth, nor the valley of ben-hinnom, but the valley of slaughter: for they shall burie in topheth til there be no place. |
it shall be no more called tophet, |
True |
0.615 |
0.556 |
0.385 |