Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
the son of man, that spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, col |
True |
0.811 |
0.945 |
0.633 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
the son of man, that spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, col |
True |
0.783 |
0.956 |
0.569 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
the son of man, that spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, col |
True |
0.762 |
0.846 |
0.269 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
the son of man, that spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, col |
True |
0.753 |
0.863 |
0.125 |
Luke 1.74 (Tyndale) |
luke 1.74: that we delyvered oute of the hondes of oure enemyes myght serve him with oute feare |
and more fully shall be, delivered out of the hands of our enemies, that we might serve the true god without fear |
True |
0.671 |
0.294 |
1.16 |
Luke 1.74 (ODRV) - 1 |
luke 1.74: that without feare being deliuered from the hand of our enemies, we may serue him, |
and more fully shall be, delivered out of the hands of our enemies, that we might serve the true god without fear |
True |
0.656 |
0.824 |
0.0 |
Colossians 1.13 (AKJV) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, |
it is the son of man that delivered us from the power of darknesse, col |
True |
0.646 |
0.842 |
0.093 |
Colossians 1.13 (Geneva) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, |
it is the son of man that delivered us from the power of darknesse, col |
True |
0.646 |
0.842 |
0.093 |
Luke 1.74 (AKJV) |
luke 1.74: that hee would grant vnto vs, that wee beeing deliuered out of the hands of our enemies, might serue him without feare, |
and more fully shall be, delivered out of the hands of our enemies, that we might serve the true god without fear |
True |
0.613 |
0.834 |
1.075 |