Jeremiah 2.11 (Geneva) - 0 |
jeremiah 2.11: hath any nation changed their gods, which yet are no gods? |
hath any nation changed their gods, which yet are no gods |
True |
0.874 |
0.962 |
2.3 |
Jeremiah 2.11 (AKJV) - 0 |
jeremiah 2.11: hath a nation changed their gods, which are yet no gods? |
hath any nation changed their gods, which yet are no gods |
True |
0.844 |
0.96 |
2.3 |
Jeremiah 2.11 (Geneva) |
jeremiah 2.11: hath any nation changed their gods, which yet are no gods? but my people haue chaged their glorie, for that which doeth not profite. |
so of god his name, and sometimes with the selfsame meaning, his glory, as ier. 2. 11. hath any nation changed their gods, which yet are no gods? but my people have changed their glory (i. their god) for that which is good for nought |
False |
0.801 |
0.946 |
1.88 |
Jeremiah 2.11 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 2.11: if a nation hath changed their gods, and indeed they are not gods: |
hath any nation changed their gods, which yet are no gods |
True |
0.797 |
0.928 |
2.3 |
Jeremiah 2.11 (AKJV) |
jeremiah 2.11: hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people haue changed their glory, for that which doth not profit. |
so of god his name, and sometimes with the selfsame meaning, his glory, as ier. 2. 11. hath any nation changed their gods, which yet are no gods? but my people have changed their glory (i. their god) for that which is good for nought |
False |
0.791 |
0.959 |
2.714 |
Jeremiah 2.11 (AKJV) - 1 |
jeremiah 2.11: but my people haue changed their glory, for that which doth not profit. |
but my people have changed their glory (i. their god) for that which is good for nought |
True |
0.791 |
0.936 |
0.863 |
Jeremiah 2.11 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 2.11: but my people have changed their glory into an idol. |
but my people have changed their glory (i. their god) for that which is good for nought |
True |
0.785 |
0.831 |
0.947 |
Jeremiah 2.11 (Douay-Rheims) |
jeremiah 2.11: if a nation hath changed their gods, and indeed they are not gods: but my people have changed their glory into an idol. |
so of god his name, and sometimes with the selfsame meaning, his glory, as ier. 2. 11. hath any nation changed their gods, which yet are no gods? but my people have changed their glory (i. their god) for that which is good for nought |
False |
0.783 |
0.825 |
2.903 |
Jeremiah 2.11 (Geneva) |
jeremiah 2.11: hath any nation changed their gods, which yet are no gods? but my people haue chaged their glorie, for that which doeth not profite. |
but my people have changed their glory (i. their god) for that which is good for nought |
True |
0.754 |
0.89 |
0.378 |
Jeremiah 16.20 (AKJV) |
jeremiah 16.20: shall a man make gods vnto himselfe, and they are no gods? |
hath any nation changed their gods, which yet are no gods |
True |
0.626 |
0.47 |
0.992 |
Jeremiah 16.20 (Geneva) |
jeremiah 16.20: shall a man make gods vnto himselfe, and they are no gods? |
hath any nation changed their gods, which yet are no gods |
True |
0.626 |
0.47 |
0.992 |