John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
why should then the one derogate from the worship of the father, in spirit and truth, and not the other |
True |
0.702 |
0.792 |
1.404 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
why should then the one derogate from the worship of the father, in spirit and truth, and not the other |
True |
0.689 |
0.612 |
1.48 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
why should then the one derogate from the worship of the father, in spirit and truth, and not the other |
True |
0.681 |
0.331 |
0.561 |
John 4.23 (ODRV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. |
why should then the one derogate from the worship of the father, in spirit and truth, and not the other |
True |
0.669 |
0.823 |
0.913 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
as well as that of gesture? why should then the one derogate from the worship of the father, in spirit and truth, and not the other? to conclude, there was never any society of men in the world, that worshipped the father in such a manner, as this interpretation would imply |
False |
0.641 |
0.574 |
1.156 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
why should then the one derogate from the worship of the father, in spirit and truth, and not the other |
True |
0.636 |
0.618 |
0.707 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
why should then the one derogate from the worship of the father, in spirit and truth, and not the other |
True |
0.628 |
0.524 |
1.255 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
why should then the one derogate from the worship of the father, in spirit and truth, and not the other |
True |
0.625 |
0.725 |
1.061 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
as well as that of gesture? why should then the one derogate from the worship of the father, in spirit and truth, and not the other? to conclude, there was never any society of men in the world, that worshipped the father in such a manner, as this interpretation would imply |
False |
0.616 |
0.42 |
1.214 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
as well as that of gesture? why should then the one derogate from the worship of the father, in spirit and truth, and not the other? to conclude, there was never any society of men in the world, that worshipped the father in such a manner, as this interpretation would imply |
False |
0.61 |
0.612 |
1.214 |