| John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
for as much as the time is at hand, when men shall worship the father at neither |
False |
0.715 |
0.552 |
0.467 |
| John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
for as much as the time is at hand, when men shall worship the father at neither |
False |
0.675 |
0.528 |
0.667 |
| John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
for as much as the time is at hand, when men shall worship the father at neither |
False |
0.667 |
0.599 |
1.035 |
| John 4.21 (Tyndale) - 1 |
john 4.21: woman beleve me the houre cometh when ye shall nether in this moutayne nor yet at ierusalem worshippe the father. |
men shall worship the father at neither |
True |
0.654 |
0.793 |
1.276 |
| John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
for as much as the time is at hand, when men shall worship the father at neither |
False |
0.65 |
0.501 |
1.088 |
| John 4.21 (AKJV) |
john 4.21: iesus saith vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth when ye shall neither in this mountaine, nor yet at hierusalem, worship the father. |
men shall worship the father at neither |
True |
0.636 |
0.85 |
2.568 |
| John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
men shall worship the father at neither |
True |
0.625 |
0.615 |
1.379 |
| 2 Timothy 4.6 (AKJV) |
2 timothy 4.6: for i am now readie to bee offered, and the time of my departure is at hand. |
for as much as the time is at hand |
True |
0.613 |
0.765 |
0.226 |
| John 4.21 (ODRV) |
john 4.21: iesvs saith to her: woman beleeue me, that the houre shal come, when you shal neither in this mountaine, nor in hierusalem adore the father. |
men shall worship the father at neither |
True |
0.61 |
0.746 |
0.572 |
| John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
men shall worship the father at neither |
True |
0.61 |
0.436 |
2.225 |
| 2 Timothy 4.6 (Geneva) |
2 timothy 4.6: for i am nowe readie to be offered, and the time of my departing is at hand. |
for as much as the time is at hand |
True |
0.606 |
0.766 |
0.226 |
| 2 Timothy 4.6 (Tyndale) |
2 timothy 4.6: for i am now redy to be offered and the tyme of my departynge is at honde. |
for as much as the time is at hand |
True |
0.606 |
0.371 |
0.0 |
| John 4.21 (Geneva) |
john 4.21: iesus saide vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth, when ye shall neither in this mountaine, nor at hierusalem worship ye father. |
men shall worship the father at neither |
True |
0.604 |
0.842 |
2.495 |
| John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
men shall worship the father at neither |
True |
0.604 |
0.656 |
0.817 |
| John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
men shall worship the father at neither |
True |
0.602 |
0.605 |
2.111 |
