Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
s. paul speaks, to beleeve on him that raised up iesus from the dead |
True |
0.729 |
0.877 |
0.175 |
Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
s. paul speaks, to beleeve on him that raised up iesus from the dead |
True |
0.724 |
0.882 |
0.361 |
Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
that is, as s. paul speaks, to beleeve on him that raised up iesus from the dead |
False |
0.723 |
0.827 |
0.425 |
Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
s. paul speaks, to beleeve on him that raised up iesus from the dead |
True |
0.703 |
0.903 |
0.508 |
Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
that is, as s. paul speaks, to beleeve on him that raised up iesus from the dead |
False |
0.689 |
0.835 |
0.938 |
Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
s. paul speaks, to beleeve on him that raised up iesus from the dead |
True |
0.673 |
0.894 |
0.541 |
Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
that is, as s. paul speaks, to beleeve on him that raised up iesus from the dead |
False |
0.661 |
0.868 |
1.292 |
Acts 17.3 (ODRV) |
acts 17.3: declaring and insinuating that it behoued christ to suffer and to rise againe from the dead: & that this is iesvs christ, whom i preach to you. |
that is, as s. paul speaks, to beleeve on him that raised up iesus from the dead |
False |
0.65 |
0.477 |
0.425 |
Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
that is, as s. paul speaks, to beleeve on him that raised up iesus from the dead |
False |
0.648 |
0.859 |
1.377 |
Acts 17.3 (Geneva) |
acts 17.3: opening, and alleadging that christ must haue suffered, and risen againe from the dead: and this is iesus christ, whom, said he, i preach to you. |
that is, as s. paul speaks, to beleeve on him that raised up iesus from the dead |
False |
0.619 |
0.497 |
0.823 |