Isaiah 7.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 7.15: he shall eat butter and honey, that he may know to refuse the evil, and to choose the good. |
butter and honey shall he eat, that he may know to refuse evill and chuse good |
False |
0.904 |
0.964 |
1.168 |
Isaiah 7.15 (AKJV) |
isaiah 7.15: butter and hony shall he eat, that hee may know to refuse the euill, and choose the good. |
butter and honey shall he eat, that he may know to refuse evill and chuse good |
False |
0.896 |
0.968 |
0.164 |
Isaiah 7.15 (Geneva) |
isaiah 7.15: butter and hony shall he eate, till he haue knowledge to refuse the euill, and to chuse the good. |
butter and honey shall he eat, that he may know to refuse evill and chuse good |
False |
0.874 |
0.959 |
1.09 |
Isaiah 7.15 (Vulgate) |
isaiah 7.15: butyrum et mel comedet, ut sciat reprobare malum, et eligere bonum. |
butter and honey shall he eat, that he may know to refuse evill and chuse good |
False |
0.8 |
0.233 |
0.0 |
Isaiah 7.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 7.15: he shall eat butter and honey, that he may know to refuse the evil, and to choose the good. |
he may know to refuse evill and chuse good |
True |
0.774 |
0.848 |
0.085 |
Isaiah 7.15 (AKJV) |
isaiah 7.15: butter and hony shall he eat, that hee may know to refuse the euill, and choose the good. |
he may know to refuse evill and chuse good |
True |
0.758 |
0.853 |
0.082 |
Isaiah 7.22 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 7.22: and for the abundance of milk he shall eat butter: |
butter and honey shall he eat |
True |
0.75 |
0.854 |
1.351 |
Isaiah 7.15 (Geneva) |
isaiah 7.15: butter and hony shall he eate, till he haue knowledge to refuse the euill, and to chuse the good. |
he may know to refuse evill and chuse good |
True |
0.747 |
0.819 |
1.011 |
Isaiah 7.15 (Vulgate) |
isaiah 7.15: butyrum et mel comedet, ut sciat reprobare malum, et eligere bonum. |
he may know to refuse evill and chuse good |
True |
0.737 |
0.43 |
0.0 |
Isaiah 7.22 (Geneva) - 0 |
isaiah 7.22: and for the abundance of milke, that they shall giue, hee shall eate butter: |
butter and honey shall he eat |
True |
0.671 |
0.805 |
0.441 |
Isaiah 7.22 (AKJV) |
isaiah 7.22: and it shall come to passe, for the abundance of milke that they shall giue, he shal eate butter: for butter and hony shall euery one eate, that is left in the land. |
butter and honey shall he eat |
True |
0.647 |
0.891 |
0.46 |