Acts 15.23 (ODRV) - 1 |
acts 15.23: the apostles and ancients, the brethren, to the brethren of the gentils that are at antioche and in syria and cilicia, greeting. |
the apostles, elders, and brethren to the brethren which are of the gentiles in antioch, &c |
True |
0.806 |
0.914 |
0.848 |
Acts 15.23 (Tyndale) - 1 |
acts 15.23: the apostles elders and brethren send gretynges vnto the brethren which are of the gentyls in antioche siria and celicia. |
the apostles, elders, and brethren to the brethren which are of the gentiles in antioch, &c |
True |
0.783 |
0.897 |
0.948 |
Acts 15.23 (Vulgate) - 1 |
acts 15.23: apostoli et seniores fratres, his qui sunt antiochiae, et syriae, et ciliciae, fratribus ex gentibus, salutem. |
the apostles, elders, and brethren to the brethren which are of the gentiles in antioch, &c |
True |
0.753 |
0.612 |
0.0 |
Acts 15.23 (AKJV) |
acts 15.23: and wrote letters by them after this maner, the apostles and elders, and brethren, send greeting vnto the brethren, which are of the gentiles in antioch, and syria, and cilicia. |
the apostles, elders, and brethren to the brethren which are of the gentiles in antioch, &c |
True |
0.728 |
0.945 |
2.958 |
Acts 15.23 (Geneva) |
acts 15.23: and wrote letters by them after this maner, the apostles, and the elders, and the brethren, vnto the brethren which are of the gentiles in antiochia, and in syria, and in cilicia, send greeting. |
the apostles, elders, and brethren to the brethren which are of the gentiles in antioch, &c |
True |
0.684 |
0.93 |
1.563 |
Acts 15.23 (ODRV) - 1 |
acts 15.23: the apostles and ancients, the brethren, to the brethren of the gentils that are at antioche and in syria and cilicia, greeting. |
the apostles, elders, and brethren to the brethren which are of the gentiles in antioch, &c. may seem to comprehend the deacons under the name of elders or presbyters, otherwise they should omit them, which without doubt were part of the councell |
False |
0.646 |
0.804 |
0.759 |