Acts 2.23 (AKJV) |
acts 2.23: him, being deliuered by the determinate counsell and foreknowledge of god, yee haue taken, and by wicked hands, haue crucified, and slaine: |
c. him being delivered by the determinate counsell and fore-knowledge of god, ye have taken, |
True |
0.763 |
0.945 |
0.452 |
Acts 2.23 (Tyndale) |
acts 2.23: him have ye taken by the hondes of vnrightewes persones after he was delivered by the determinat counsell and foreknoweledge of god and have crucified and slayne: |
c. him being delivered by the determinate counsell and fore-knowledge of god, ye have taken, |
True |
0.75 |
0.869 |
2.539 |
Acts 2.23 (Geneva) |
acts 2.23: him, i say, being deliuered by the determinate counsell, and foreknowledge of god, after you had taken, with wicked handes you haue crucified and slaine. |
c. him being delivered by the determinate counsell and fore-knowledge of god, ye have taken, |
True |
0.733 |
0.924 |
0.466 |
Acts 2.23 (Tyndale) |
acts 2.23: him have ye taken by the hondes of vnrightewes persones after he was delivered by the determinat counsell and foreknoweledge of god and have crucified and slayne: |
iesus of nazareth, a man approved of god among you, &c. him being delivered by the determinate counsell and fore-knowledge of god, ye have taken, |
False |
0.715 |
0.649 |
2.656 |
Acts 2.23 (AKJV) |
acts 2.23: him, being deliuered by the determinate counsell and foreknowledge of god, yee haue taken, and by wicked hands, haue crucified, and slaine: |
iesus of nazareth, a man approved of god among you, &c. him being delivered by the determinate counsell and fore-knowledge of god, ye have taken, |
False |
0.7 |
0.896 |
0.565 |
Acts 2.23 (ODRV) |
acts 2.23: this same by the determinate counsel & prescience of god being deliuered, you by the handes of wicked men haue crucified and slaine. |
c. him being delivered by the determinate counsell and fore-knowledge of god, ye have taken, |
True |
0.698 |
0.84 |
0.24 |
Acts 2.22 (ODRV) - 1 |
acts 2.22: iesvs of nazareth a man approued of god among you, by miracles & wonders and signes which, god did by him in the middes of you, as you also know; |
iesus of nazareth, a man approved of god among you |
True |
0.696 |
0.913 |
0.833 |
Acts 2.23 (ODRV) |
acts 2.23: this same by the determinate counsel & prescience of god being deliuered, you by the handes of wicked men haue crucified and slaine. |
iesus of nazareth, a man approved of god among you, &c. him being delivered by the determinate counsell and fore-knowledge of god, ye have taken, |
False |
0.69 |
0.424 |
0.36 |
Acts 2.23 (Geneva) |
acts 2.23: him, i say, being deliuered by the determinate counsell, and foreknowledge of god, after you had taken, with wicked handes you haue crucified and slaine. |
iesus of nazareth, a man approved of god among you, &c. him being delivered by the determinate counsell and fore-knowledge of god, ye have taken, |
False |
0.689 |
0.854 |
0.582 |
Acts 2.22 (Tyndale) - 1 |
acts 2.22: iesus of nazareth a man approved of god amonge you with myracles wondres and signes which god dyd by him in the myddes of you as ye youre selves knowe: |
iesus of nazareth, a man approved of god among you |
True |
0.682 |
0.905 |
2.467 |