1 Corinthians 9.24 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 9.24: nescitis quod ii qui in stadio currunt, omnes quidem currunt, sed unus accipit bravium? |
know ye not that they which run in a race, run all, but one receiveth the brabeum |
False |
0.829 |
0.583 |
0.0 |
1 Corinthians 9.24 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? |
know ye not that they which run in a race, run all, but one receiveth the brabeum |
False |
0.803 |
0.959 |
1.349 |
1 Corinthians 9.24 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? |
know ye not that they which run in a race, run all, but one receiveth the brabeum |
False |
0.797 |
0.942 |
0.777 |
1 Corinthians 9.24 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.24: know you not that they that run in the race, al run indeed, but one receiueth the price? |
know ye not that they which run in a race, run all, but one receiveth the brabeum |
False |
0.77 |
0.899 |
5.048 |
1 Corinthians 9.24 (Geneva) |
1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? so runne that ye may obtaine. |
know ye not that they which run in a race, run all |
True |
0.769 |
0.905 |
0.855 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. |
know ye not that they which run in a race, run all, but one receiveth the brabeum |
False |
0.769 |
0.904 |
0.389 |
1 Corinthians 9.24 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? |
know ye not that they which run in a race, run all |
True |
0.765 |
0.921 |
1.349 |
1 Corinthians 9.24 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.24: know you not that they that run in the race, al run indeed, but one receiueth the price? |
know ye not that they which run in a race, run all |
True |
0.762 |
0.859 |
5.048 |
1 Corinthians 9.24 (Vulgate) |
1 corinthians 9.24: nescitis quod ii qui in stadio currunt, omnes quidem currunt, sed unus accipit bravium? sic currite ut comprehendatis. |
know ye not that they which run in a race, run all |
True |
0.737 |
0.289 |
0.0 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) |
1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. so runne that ye maye obtayne. |
know ye not that they which run in a race, run all |
True |
0.681 |
0.848 |
0.495 |