Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
glory be to god on high. secondly, a gratulation rendring the reason thereof; because of peace on earth, good will towards men |
False |
0.822 |
0.966 |
1.047 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
glory be to god on high. secondly, a gratulation rendring the reason thereof; because of peace on earth, good will towards men |
False |
0.794 |
0.951 |
2.513 |
Luke 2.14 (ODRV) |
luke 2.14: glorie in the highest to god: and in earth peace to men of good wil. |
glory be to god on high. secondly, a gratulation rendring the reason thereof; because of peace on earth, good will towards men |
False |
0.777 |
0.906 |
0.91 |
Luke 2.14 (Tyndale) |
luke 2.14: glory to god an hye and peace on the erth: and vnto men reioysynge. |
glory be to god on high. secondly, a gratulation rendring the reason thereof; because of peace on earth, good will towards men |
False |
0.721 |
0.533 |
0.717 |
Luke 2.14 (Vulgate) |
luke 2.14: gloria in altissimis deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. |
glory be to god on high. secondly, a gratulation rendring the reason thereof; because of peace on earth, good will towards men |
False |
0.708 |
0.553 |
0.0 |