Psalms 106.20 (AKJV) |
psalms 106.20: thus they changed their glory, into the similitude of an oxe that eateth grasse. |
they changed their glory into the similitude of an oxe that eateth grasse |
True |
0.848 |
0.973 |
2.018 |
Psalms 105.20 (ODRV) |
psalms 105.20: and they changed their glorie into the similitude of a calfe that eateth grasse. |
they changed their glory into the similitude of an oxe that eateth grasse |
True |
0.818 |
0.965 |
0.372 |
Psalms 106.20 (Geneva) |
psalms 106.20: thus they turned their glory into the similitude of a bullocke, that eateth grasse. |
they changed their glory into the similitude of an oxe that eateth grasse |
True |
0.79 |
0.966 |
0.372 |
Psalms 106.20 (AKJV) |
psalms 106.20: thus they changed their glory, into the similitude of an oxe that eateth grasse. |
as it is said (in the 106. psal. ver. 20.) of the israelites in the wildernesse, that they changed their glory into the similitude of an oxe that eateth grasse |
True |
0.684 |
0.972 |
1.231 |
Psalms 105.20 (ODRV) |
psalms 105.20: and they changed their glorie into the similitude of a calfe that eateth grasse. |
as it is said (in the 106. psal. ver. 20.) of the israelites in the wildernesse, that they changed their glory into the similitude of an oxe that eateth grasse |
True |
0.677 |
0.957 |
0.309 |
Psalms 106.20 (Geneva) |
psalms 106.20: thus they turned their glory into the similitude of a bullocke, that eateth grasse. |
as it is said (in the 106. psal. ver. 20.) of the israelites in the wildernesse, that they changed their glory into the similitude of an oxe that eateth grasse |
True |
0.671 |
0.96 |
0.37 |
Psalms 105.20 (Vulgate) |
psalms 105.20: et mutaverunt gloriam suam in similitudinem vituli comedentis foenum. |
they changed their glory into the similitude of an oxe that eateth grasse |
True |
0.664 |
0.336 |
0.0 |
John 1.14 (AKJV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt among vs (& we beheld his glory, the glory as of the onely begotten of the father) full of grace and trueth. |
of his gospel says of the son, we beheld his glory, the glory as of the only begotten son of god |
True |
0.655 |
0.796 |
1.229 |
John 1.14 (Tyndale) |
john 1.14: and the worde was made flesshe and dwelt amonge vs and we sawe the glory of it as the glory of the only begotten sonne of the father which worde was full of grace and verite. |
of his gospel says of the son, we beheld his glory, the glory as of the only begotten son of god |
True |
0.646 |
0.561 |
0.2 |
Romans 1.23 (Vulgate) |
romans 1.23: et mutaverunt gloriam incorruptibilis dei in similitudinem imaginis corruptibilis hominis, et volucrum, et quadrupedum, et serpentium. |
they changed their glory into the similitude of an oxe that eateth grasse |
True |
0.61 |
0.688 |
0.0 |