| Luke 24.47 (AKJV) |
luke 24.47: and that repentance and remission of sinnes should be preached in his name, among all nations, beginning at hierusalem. |
that remission of sins should be preached in his name among the nations |
True |
0.755 |
0.907 |
0.691 |
| Luke 24.47 (ODRV) |
luke 24.47: and pennance to be preached in his name and remission of sinnes vnto al nations, beginning from hierusalem. |
that remission of sins should be preached in his name among the nations |
True |
0.745 |
0.869 |
0.638 |
| Luke 24.47 (Geneva) |
luke 24.47: and that repentance, and remission of sinnes should be preached in his name among all nations, beginning at hierusalem. |
that remission of sins should be preached in his name among the nations |
True |
0.743 |
0.911 |
0.691 |
| Luke 24.47 (Wycliffe) |
luke 24.47: and penaunce and remyssioun of synnes to be prechid in his name in to alle folkis, bigynnynge at jerusalem. |
that remission of sins should be preached in his name among the nations |
True |
0.72 |
0.333 |
0.0 |
| Luke 24.47 (Tyndale) |
luke 24.47: and that repentaunce and remission of synnes shuld be preached in his name amonge all nacions and must beginne at ierusalem. |
that remission of sins should be preached in his name among the nations |
True |
0.708 |
0.87 |
0.425 |
| Acts 13.30 (ODRV) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead the third day: |
and to rise from the dead the third day |
False |
0.663 |
0.903 |
1.173 |
| Luke 24.47 (ODRV) |
luke 24.47: and pennance to be preached in his name and remission of sinnes vnto al nations, beginning from hierusalem. |
and to rise from the dead the third day, and that remission of sins should be preached in his name among the nations |
False |
0.662 |
0.664 |
0.644 |
| Luke 24.47 (AKJV) |
luke 24.47: and that repentance and remission of sinnes should be preached in his name, among all nations, beginning at hierusalem. |
and to rise from the dead the third day, and that remission of sins should be preached in his name among the nations |
False |
0.655 |
0.756 |
0.698 |
| Luke 24.47 (Geneva) |
luke 24.47: and that repentance, and remission of sinnes should be preached in his name among all nations, beginning at hierusalem. |
and to rise from the dead the third day, and that remission of sins should be preached in his name among the nations |
False |
0.646 |
0.773 |
0.698 |
| Luke 24.47 (Tyndale) |
luke 24.47: and that repentaunce and remission of synnes shuld be preached in his name amonge all nacions and must beginne at ierusalem. |
and to rise from the dead the third day, and that remission of sins should be preached in his name among the nations |
False |
0.637 |
0.599 |
0.43 |
| 1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
and to rise from the dead the third day |
False |
0.619 |
0.794 |
0.329 |
| 1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
and to rise from the dead the third day |
False |
0.612 |
0.791 |
0.345 |
