Diatribae discovrses on on divers texts of Scriptvre / delivered upon severall occasions by Joseph Mede ...
Mede, Joseph, 1586-1638
Publisher: Printed by M F for John Clark
Place of Publication:
London
Publication Year: 1642
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A50529 ESTC ID: R233095 STC ID: M1597
Subject Headings:
Bible -- Criticism, interpretation, etc;
Church of England;
Lord's Supper;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 2980 located on Page 259
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | If (saith he) you forgive not men their trespasses, no more will your heavenly Father forgive you your trespasses. | If (Says he) you forgive not men their Trespasses, no more will your heavenly Father forgive you your Trespasses. | cs (vvz pns31) pn22 vvb xx n2 po32 n2, av-dx dc vmb po22 j n1 vvb pn22 po22 n2. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 6.15 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 6.15 (Geneva) | matthew 6.15: but if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father forgiue you your trespaces. | if (saith he) you forgive not men their trespasses, no more will your heavenly father forgive you your trespasses | False | 0.915 | 0.92 | 1.251 |
| Matthew 6.15 (AKJV) | matthew 6.15: but, if yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses. | if (saith he) you forgive not men their trespasses, no more will your heavenly father forgive you your trespasses | False | 0.907 | 0.89 | 1.432 |
| Matthew 6.14 (Geneva) | matthew 6.14: for if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. | if (saith he) you forgive not men their trespasses, no more will your heavenly father forgive you your trespasses | False | 0.882 | 0.888 | 1.202 |
| Matthew 6.15 (ODRV) | matthew 6.15: but if you wil not forgiue men, neither wil your father forgiue you your offences. | if (saith he) you forgive not men their trespasses, no more will your heavenly father forgive you your trespasses | False | 0.882 | 0.773 | 0.794 |
| Matthew 6.14 (AKJV) | matthew 6.14: for, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. | if (saith he) you forgive not men their trespasses, no more will your heavenly father forgive you your trespasses | False | 0.874 | 0.887 | 1.251 |
| Matthew 6.14 (ODRV) | matthew 6.14: for if you wil forgiue men their offences, your heauenly father wil forgiue you also your offences. | if (saith he) you forgive not men their trespasses, no more will your heavenly father forgive you your trespasses | False | 0.865 | 0.846 | 0.734 |
| Matthew 6.15 (Tyndale) | matthew 6.15: but and ye wyll not forgeve men their trespases nomore shall youre father forgeve youre treaspases. | if (saith he) you forgive not men their trespasses, no more will your heavenly father forgive you your trespasses | False | 0.817 | 0.567 | 0.66 |
| Matthew 6.15 (Vulgate) | matthew 6.15: si autem non dimiseritis hominibus: nec pater vester dimittet vobis peccata vestra. | if (saith he) you forgive not men their trespasses, no more will your heavenly father forgive you your trespasses | False | 0.775 | 0.267 | 0.0 |
| Matthew 6.14 (Tyndale) | matthew 6.14: for and yf ye shall forgeve other men their treaspases youre hevenly father shall also forgeve you. | if (saith he) you forgive not men their trespasses, no more will your heavenly father forgive you your trespasses | False | 0.767 | 0.322 | 0.683 |
| Matthew 6.14 (Vulgate) | matthew 6.14: si enim dimiseritis hominibus peccata eorum: dimittet et vobis pater vester caelestis delicta vestra. | if (saith he) you forgive not men their trespasses, no more will your heavenly father forgive you your trespasses | False | 0.751 | 0.356 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|