Isaiah 6.3 (AKJV) |
isaiah 6.3: and one cryed vnto another, and sayd; holy, holy, holy, is the lord of hostes, the whole earth is full of his glory. |
he brings them in crying one unto another holy, holy, holy is the lord god of hosts, the whole earth is full of his glory |
True |
0.859 |
0.903 |
1.838 |
Isaiah 6.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.3: and they cried one to another, and said: holy, holy, holy, the lord god of hosts, all the earth is full of his glory. |
he brings them in crying one unto another holy, holy, holy is the lord god of hosts, the whole earth is full of his glory |
True |
0.856 |
0.881 |
4.069 |
Isaiah 6.3 (Geneva) |
isaiah 6.3: and one cryed to another, and sayde, holy, holy, holy is the lord of hostes: the whole world is full of his glory. |
he brings them in crying one unto another holy, holy, holy is the lord god of hosts, the whole earth is full of his glory |
True |
0.852 |
0.876 |
1.544 |
Isaiah 6.3 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 6.3: holy, holy, holy, the lord god of hosts, all the earth is full of his glory. |
this is that the holy ghost would teach us, when describing how the seraphims worship and glorifie god, *sa. 6. he brings them in crying one unto another holy, holy, holy is the lord god of hosts, the whole earth is full of his glory; that is, sanctifying him |
False |
0.623 |
0.84 |
6.18 |
Isaiah 6.3 (Geneva) |
isaiah 6.3: and one cryed to another, and sayde, holy, holy, holy is the lord of hostes: the whole world is full of his glory. |
this is that the holy ghost would teach us, when describing how the seraphims worship and glorifie god, *sa. 6. he brings them in crying one unto another holy, holy, holy is the lord god of hosts, the whole earth is full of his glory; that is, sanctifying him |
False |
0.623 |
0.809 |
2.13 |
Isaiah 6.3 (AKJV) - 1 |
isaiah 6.3: holy, holy, holy, is the lord of hostes, the whole earth is full of his glory. |
this is that the holy ghost would teach us, when describing how the seraphims worship and glorifie god, *sa. 6. he brings them in crying one unto another holy, holy, holy is the lord god of hosts, the whole earth is full of his glory; that is, sanctifying him |
False |
0.621 |
0.817 |
2.636 |