Psalms 145.8 (Geneva) |
psalms 145.8: the lord is gracious and merciful, slow to anger, and of great mercie. |
thus the lord shewed himself according to his style, a god gracious and mercifull, long-suffering, and slow to anger |
True |
0.806 |
0.469 |
0.742 |
Psalms 103.8 (AKJV) |
psalms 103.8: the lord is mercifull and gracious: slow to anger, and plenteous in mercy. |
thus the lord shewed himself according to his style, a god gracious and mercifull, long-suffering, and slow to anger |
True |
0.803 |
0.321 |
2.183 |
Acts 5.42 (Geneva) |
acts 5.42: and dayly in the temple, and from house to house they ceased not to teach, and preach iesus christ. |
peter preached unto them in the temple, acts 3 |
True |
0.796 |
0.287 |
0.202 |
Acts 5.42 (AKJV) |
acts 5.42: and dayly in the temple, and in euery house, they ceased not to teach and preach iesus christ. |
peter preached unto them in the temple, acts 3 |
True |
0.786 |
0.176 |
0.202 |
Psalms 145.8 (AKJV) |
psalms 145.8: the lord is gracious and full of compassion: slow to anger, and of great mercy. |
thus the lord shewed himself according to his style, a god gracious and mercifull, long-suffering, and slow to anger |
True |
0.776 |
0.179 |
0.742 |
Acts 3.18 (Tyndale) |
acts 3.18: but those thinges which god before had shewed by the mouth of all his prophetes how that christ shuld suffre he hath thus wyse fulfilled. |
whilest himself was by the dispensation of his providence, fulfilling that which was long before spoken by the mouth of all his prophets, that christ or messiah should suffer death: all which you may reade in the sermon which s. peter preached unto them in the temple, acts 3. thus the lord shewed himself according to his style, a god gracious and mercifull, long-suffering, and slow to anger |
False |
0.719 |
0.231 |
0.449 |
Acts 3.18 (Geneva) |
acts 3.18: but those thinges which god before had shewed by the mouth of all his prophets, that christ should suffer, he hath thus fulfilled. |
whilest himself was by the dispensation of his providence, fulfilling that which was long before spoken by the mouth of all his prophets, that christ or messiah should suffer death: all which you may reade in the sermon which s. peter preached unto them in the temple, acts 3. thus the lord shewed himself according to his style, a god gracious and mercifull, long-suffering, and slow to anger |
False |
0.706 |
0.663 |
0.641 |
Acts 3.18 (AKJV) |
acts 3.18: but those things which god before had shewed by the mouth of all his prophets, that christ should suffer, hee hath so fulfilled. |
whilest himself was by the dispensation of his providence, fulfilling that which was long before spoken by the mouth of all his prophets, that christ or messiah should suffer death: all which you may reade in the sermon which s. peter preached unto them in the temple, acts 3. thus the lord shewed himself according to his style, a god gracious and mercifull, long-suffering, and slow to anger |
False |
0.691 |
0.588 |
0.619 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
christ or messiah should suffer death |
True |
0.687 |
0.716 |
0.0 |
Acts 3.18 (Geneva) |
acts 3.18: but those thinges which god before had shewed by the mouth of all his prophets, that christ should suffer, he hath thus fulfilled. |
whilest himself was by the dispensation of his providence, fulfilling that which was long before spoken by the mouth of all his prophets, that christ or messiah should suffer death |
True |
0.656 |
0.662 |
0.358 |
Acts 3.18 (AKJV) |
acts 3.18: but those things which god before had shewed by the mouth of all his prophets, that christ should suffer, hee hath so fulfilled. |
whilest himself was by the dispensation of his providence, fulfilling that which was long before spoken by the mouth of all his prophets, that christ or messiah should suffer death |
True |
0.656 |
0.639 |
0.346 |
John 18.33 (Tyndale) |
john 18.33: that the wordes of iesus myght be fulfilled which he spake signifyinge what deeth he shuld dye. |
christ or messiah should suffer death |
True |
0.648 |
0.606 |
0.0 |
Acts 3.18 (Tyndale) |
acts 3.18: but those thinges which god before had shewed by the mouth of all his prophetes how that christ shuld suffre he hath thus wyse fulfilled. |
whilest himself was by the dispensation of his providence, fulfilling that which was long before spoken by the mouth of all his prophets, that christ or messiah should suffer death |
True |
0.648 |
0.375 |
0.167 |
Acts 3.18 (ODRV) |
acts 3.18: but god who foreshewed by the mouth of al the prophets that his christ should suffer, hath so fulfilled it. |
whilest himself was by the dispensation of his providence, fulfilling that which was long before spoken by the mouth of all his prophets, that christ or messiah should suffer death |
True |
0.639 |
0.466 |
0.358 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
christ or messiah should suffer death |
True |
0.633 |
0.792 |
0.494 |
John 18.32 (ODRV) |
john 18.32: that the word of iesvs might be fulfilled which he said, signifyign what death he should die. |
christ or messiah should suffer death |
True |
0.633 |
0.693 |
0.453 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
christ or messiah should suffer death |
True |
0.626 |
0.764 |
0.517 |
John 12.33 (Vulgate) |
john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) |
christ or messiah should suffer death |
True |
0.625 |
0.354 |
0.0 |
John 18.32 (Geneva) |
john 18.32: it was that the worde of iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die. |
christ or messiah should suffer death |
True |
0.624 |
0.725 |
0.453 |
John 18.32 (AKJV) |
john 18.32: that the saying of iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die. |
christ or messiah should suffer death |
True |
0.62 |
0.716 |
0.435 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
christ or messiah should suffer death |
True |
0.609 |
0.796 |
0.494 |