Matthew 10.40 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.40: and he that receavith me receavith him that sent me. |
he that received him, received him that sent him |
True |
0.729 |
0.838 |
0.578 |
Matthew 10.40 (AKJV) - 1 |
matthew 10.40: and he that receiueth mee, receiueth him that sent me. |
he that received him, received him that sent him |
True |
0.723 |
0.893 |
0.547 |
John 13.20 (AKJV) - 1 |
john 13.20: and he that receiueth me, receiueth him that sent me. |
he that received him, received him that sent him |
True |
0.718 |
0.886 |
0.578 |
Matthew 10.40 (ODRV) - 1 |
matthew 10.40: and he that receaueth me, receaueth him that sent me. |
he that received him, received him that sent him |
True |
0.717 |
0.873 |
0.578 |
Matthew 10.40 (Geneva) - 1 |
matthew 10.40: and hee that receiueth mee, receiueth him that hath sent me. |
he that received him, received him that sent him |
True |
0.713 |
0.869 |
0.493 |
John 13.20 (Tyndale) - 2 |
john 13.20: and he that receaveth me receaveth him that sent me. |
he that received him, received him that sent him |
True |
0.702 |
0.82 |
0.578 |
Matthew 10.40 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.40: and he that receavith me receavith him that sent me. |
he pronounceth, that whosoever received them, received him, and he that received him, received him that sent him |
False |
0.685 |
0.667 |
0.569 |
Matthew 10.40 (ODRV) |
matthew 10.40: he that receaueth you, receaueth me: and he that receaueth me, receaueth him that sent me. |
he pronounceth, that whosoever received them, received him, and he that received him, received him that sent him |
False |
0.685 |
0.642 |
0.512 |
Matthew 10.40 (Geneva) |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: and hee that receiueth mee, receiueth him that hath sent me. |
he pronounceth, that whosoever received them, received him, and he that received him, received him that sent him |
False |
0.683 |
0.639 |
0.445 |
Matthew 10.40 (AKJV) |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: and he that receiueth mee, receiueth him that sent me. |
he pronounceth, that whosoever received them, received him, and he that received him, received him that sent him |
False |
0.682 |
0.702 |
0.488 |
John 13.20 (AKJV) |
john 13.20: uerily, verily i say vnto you, he that receiueth whomsoeuer i send, receiueth me: and he that receiueth me, receiueth him that sent me. |
he pronounceth, that whosoever received them, received him, and he that received him, received him that sent him |
False |
0.676 |
0.458 |
0.394 |
John 13.20 (Geneva) |
john 13.20: verely, verely i say vnto you, if i send any, he that receiueth him, receiueth me, and hee that receiueth me, receiueth him that sent me. |
he pronounceth, that whosoever received them, received him, and he that received him, received him that sent him |
False |
0.663 |
0.424 |
0.394 |
John 13.20 (ODRV) |
john 13.20: amen, amen, i say to you, he that receiueth any that i send, receiueth me: & he that receiueth me, receiueth him that sent me. |
he pronounceth, that whosoever received them, received him, and he that received him, received him that sent him |
False |
0.661 |
0.39 |
0.426 |
Matthew 10.40 (Vulgate) |
matthew 10.40: qui recipit vos, me recipit: et qui me recipit, recipit eum qui me misit. |
he that received him, received him that sent him |
True |
0.637 |
0.417 |
0.0 |
John 13.20 (Geneva) |
john 13.20: verely, verely i say vnto you, if i send any, he that receiueth him, receiueth me, and hee that receiueth me, receiueth him that sent me. |
he that received him, received him that sent him |
True |
0.632 |
0.814 |
0.397 |
John 13.20 (ODRV) |
john 13.20: amen, amen, i say to you, he that receiueth any that i send, receiueth me: & he that receiueth me, receiueth him that sent me. |
he that received him, received him that sent him |
True |
0.623 |
0.825 |
0.43 |
John 13.20 (ODRV) |
john 13.20: amen, amen, i say to you, he that receiueth any that i send, receiueth me: & he that receiueth me, receiueth him that sent me. |
he pronounceth, that whosoever received them, received him |
True |
0.605 |
0.339 |
0.0 |
John 13.20 (AKJV) |
john 13.20: uerily, verily i say vnto you, he that receiueth whomsoeuer i send, receiueth me: and he that receiueth me, receiueth him that sent me. |
he pronounceth, that whosoever received them, received him |
True |
0.604 |
0.352 |
0.0 |