Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
therefore i appoint you a kingdom, as my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
False |
0.799 |
0.944 |
6.023 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
therefore i appoint you a kingdom, as my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
False |
0.795 |
0.918 |
6.023 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
therefore i appoint you a kingdom, as my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
False |
0.773 |
0.794 |
1.046 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
therefore i appoint you a kingdom, as my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
False |
0.749 |
0.714 |
3.131 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
therefore i appoint you a kingdom |
True |
0.745 |
0.952 |
1.412 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
therefore i appoint you a kingdom |
True |
0.726 |
0.928 |
1.412 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
therefore i appoint you a kingdom |
True |
0.719 |
0.717 |
0.0 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
True |
0.703 |
0.79 |
4.196 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
True |
0.702 |
0.781 |
4.196 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
therefore i appoint you a kingdom |
True |
0.685 |
0.849 |
2.473 |
Luke 22.30 (ODRV) |
luke 22.30: that you may eate & drinke vpon my table in my kingdom, & may sit vpon thrones, iudging the twelue tribes of israel. |
therefore i appoint you a kingdom, as my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
False |
0.685 |
0.805 |
2.859 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
True |
0.685 |
0.646 |
1.258 |
Luke 22.30 (AKJV) |
luke 22.30: that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, and sit on thrones iudging the twelue tribes of israel. |
ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
True |
0.682 |
0.954 |
1.74 |
Luke 22.30 (ODRV) |
luke 22.30: that you may eate & drinke vpon my table in my kingdom, & may sit vpon thrones, iudging the twelue tribes of israel. |
ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
True |
0.68 |
0.948 |
0.386 |
Luke 22.30 (Tyndale) |
luke 22.30: that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome and sit on seates and iudge the twelve tribes of israell. |
ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
True |
0.674 |
0.915 |
1.468 |
Luke 22.30 (Geneva) |
luke 22.30: that ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates, and iudge the twelue tribes of israel. |
ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
True |
0.673 |
0.953 |
2.809 |
Luke 22.30 (AKJV) |
luke 22.30: that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, and sit on thrones iudging the twelue tribes of israel. |
therefore i appoint you a kingdom, as my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
False |
0.67 |
0.839 |
2.514 |
Luke 22.30 (ODRV) |
luke 22.30: that you may eate & drinke vpon my table in my kingdom, & may sit vpon thrones, iudging the twelue tribes of israel. |
my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
True |
0.663 |
0.861 |
1.128 |
Luke 22.30 (Geneva) |
luke 22.30: that ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates, and iudge the twelue tribes of israel. |
therefore i appoint you a kingdom, as my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
False |
0.662 |
0.813 |
4.393 |
Luke 22.30 (AKJV) |
luke 22.30: that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, and sit on thrones iudging the twelue tribes of israel. |
my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
True |
0.653 |
0.886 |
2.145 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
my father hath appointed unto me |
True |
0.648 |
0.843 |
6.668 |
Luke 22.30 (Tyndale) |
luke 22.30: that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome and sit on seates and iudge the twelve tribes of israell. |
therefore i appoint you a kingdom, as my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
False |
0.647 |
0.458 |
3.238 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
my father hath appointed unto me |
True |
0.645 |
0.853 |
6.668 |
Luke 22.30 (Tyndale) |
luke 22.30: that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome and sit on seates and iudge the twelve tribes of israell. |
my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
True |
0.642 |
0.746 |
3.061 |
Luke 22.30 (Geneva) |
luke 22.30: that ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates, and iudge the twelue tribes of israel. |
my father hath appointed unto me, that ye may eat and drink at my table in my kingdome, |
True |
0.641 |
0.877 |
4.041 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
my father hath appointed unto me |
True |
0.626 |
0.812 |
3.996 |