Matthew 20.16 (AKJV) |
matthew 20.16: so the last shall be first, and the first last: for many bee called, but fewe chosen. |
so the last (saith he) shall be first, and the first last; for many are called, but few are chosen: which i understand thus |
True |
0.806 |
0.922 |
2.948 |
Matthew 20.16 (Geneva) |
matthew 20.16: so the last shalbe first, and the first last: for many are called, but fewe chosen. |
so the last (saith he) shall be first, and the first last; for many are called, but few are chosen: which i understand thus |
True |
0.804 |
0.906 |
1.39 |
Matthew 20.16 (ODRV) |
matthew 20.16: so shal the last be first, and the first, last. for many be called, but few elect. |
so the last (saith he) shall be first, and the first last; for many are called, but few are chosen: which i understand thus |
True |
0.798 |
0.91 |
0.514 |
Matthew 20.16 (Tyndale) |
matthew 20.16: soo the laste shalbe fyrste and the fyrste shalbe laste. for many are called and feawe be chosen. |
so the last (saith he) shall be first, and the first last; for many are called, but few are chosen: which i understand thus |
True |
0.798 |
0.449 |
1.018 |
Matthew 22.14 (AKJV) |
matthew 22.14: for many are called, but few are chosen. |
the first last; for many are called |
True |
0.732 |
0.774 |
0.451 |
Matthew 22.14 (ODRV) |
matthew 22.14: for many be called, but few elect. |
the first last; for many are called |
True |
0.729 |
0.658 |
0.451 |
Matthew 20.16 (ODRV) - 1 |
matthew 20.16: for many be called, but few elect. |
the first last; for many are called |
True |
0.724 |
0.683 |
0.451 |
Matthew 22.14 (Geneva) |
matthew 22.14: for many are called, but fewe chosen. |
the first last; for many are called |
True |
0.718 |
0.739 |
0.421 |
Matthew 19.30 (Tyndale) |
matthew 19.30: many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste. |
so the last (saith he) shall be first, and the first last; for many are called, but few are chosen: which i understand thus |
True |
0.717 |
0.188 |
0.0 |
Matthew 19.30 (Geneva) |
matthew 19.30: but many that are first, shalbe last, and the last shalbe first. |
so the last (saith he) shall be first, and the first last; for many are called, but few are chosen: which i understand thus |
True |
0.714 |
0.428 |
0.0 |
Matthew 20.16 (Geneva) - 1 |
matthew 20.16: for many are called, but fewe chosen. |
the first last; for many are called |
True |
0.711 |
0.759 |
0.421 |
Matthew 19.30 (AKJV) |
matthew 19.30: but many that are first, shall be last, and the last shall be first. |
so the last (saith he) shall be first, and the first last; for many are called, but few are chosen: which i understand thus |
True |
0.71 |
0.586 |
2.682 |
Matthew 22.14 (Tyndale) |
matthew 22.14: for many are called and feawe be chosen. |
the first last; for many are called |
True |
0.708 |
0.564 |
0.421 |
Matthew 19.30 (ODRV) |
matthew 19.30: and many shal be first, that are last; and last, that are first. |
so the last (saith he) shall be first, and the first last; for many are called, but few are chosen: which i understand thus |
True |
0.699 |
0.568 |
0.0 |
Matthew 20.16 (AKJV) |
matthew 20.16: so the last shall be first, and the first last: for many bee called, but fewe chosen. |
the first last; for many are called |
True |
0.684 |
0.823 |
0.371 |
Matthew 20.16 (Tyndale) |
matthew 20.16: soo the laste shalbe fyrste and the fyrste shalbe laste. for many are called and feawe be chosen. |
the first last; for many are called |
True |
0.677 |
0.74 |
0.286 |
Matthew 22.14 (Vulgate) |
matthew 22.14: multi enim sunt vocati, pauci vero electi. |
the first last; for many are called |
True |
0.667 |
0.367 |
0.0 |
Matthew 19.30 (AKJV) |
matthew 19.30: but many that are first, shall be last, and the last shall be first. |
so the last (saith he) shall be first |
True |
0.659 |
0.762 |
2.04 |
Matthew 22.14 (Geneva) |
matthew 22.14: for many are called, but fewe chosen. |
few are chosen: which i understand thus |
True |
0.659 |
0.673 |
0.119 |
Matthew 19.30 (Geneva) |
matthew 19.30: but many that are first, shalbe last, and the last shalbe first. |
so the last (saith he) shall be first |
True |
0.654 |
0.686 |
0.0 |
Matthew 19.30 (ODRV) - 1 |
matthew 19.30: and last, that are first. |
so the last (saith he) shall be first |
True |
0.653 |
0.305 |
0.0 |
Matthew 22.14 (AKJV) |
matthew 22.14: for many are called, but few are chosen. |
few are chosen: which i understand thus |
True |
0.651 |
0.775 |
0.129 |
Matthew 22.14 (ODRV) |
matthew 22.14: for many be called, but few elect. |
few are chosen: which i understand thus |
True |
0.649 |
0.573 |
0.0 |
Matthew 19.30 (Tyndale) |
matthew 19.30: many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste. |
so the last (saith he) shall be first |
True |
0.643 |
0.432 |
0.0 |
Matthew 22.14 (Tyndale) |
matthew 22.14: for many are called and feawe be chosen. |
few are chosen: which i understand thus |
True |
0.633 |
0.569 |
0.119 |
Matthew 22.14 (Vulgate) |
matthew 22.14: multi enim sunt vocati, pauci vero electi. |
few are chosen: which i understand thus |
True |
0.619 |
0.485 |
0.0 |