Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
True |
0.754 |
0.913 |
0.949 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
True |
0.751 |
0.913 |
2.083 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
True |
0.718 |
0.879 |
2.083 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
where we say day to include every day. and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
False |
0.716 |
0.781 |
2.009 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
True |
0.713 |
0.812 |
1.163 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
where we say day to include every day. and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
False |
0.709 |
0.909 |
1.569 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
where we say day to include every day. and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
False |
0.708 |
0.91 |
2.778 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
where we say day to include every day. and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
False |
0.69 |
0.669 |
1.569 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
True |
0.689 |
0.707 |
0.949 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
where we say day to include every day. and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
False |
0.681 |
0.866 |
2.778 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
True |
0.66 |
0.501 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
where we say day to include every day. and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
False |
0.633 |
0.481 |
0.0 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
True |
0.624 |
0.857 |
0.334 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
and i beleeve we are thus to understand day in the lords prayer, in that petition, give us this day our daily bread |
True |
0.604 |
0.824 |
0.0 |