John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
again, ver. 18. as thou didst send me into the world, saith he, so i send them into the world |
False |
0.906 |
0.932 |
0.846 |
John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
again, ver. 18. as thou didst send me into the world, saith he, so i send them into the world |
False |
0.9 |
0.911 |
2.265 |
John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
again, ver. 18. as thou didst send me into the world, saith he, so i send them into the world |
False |
0.898 |
0.876 |
0.364 |
John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
again, ver. 18. as thou didst send me into the world, saith he, so i send them into the world |
False |
0.898 |
0.416 |
0.846 |
John 17.18 (AKJV) |
john 17.18: as thou hast sent mee into the world: euen so haue i also sent them into the world. |
again, ver. 18. as thou didst send me into the world, saith he, so i send them into the world |
False |
0.892 |
0.826 |
0.786 |
John 17.18 (AKJV) - 0 |
john 17.18: as thou hast sent mee into the world: |
again, ver. 18. as thou didst send me into the world, saith he |
True |
0.856 |
0.89 |
0.574 |
John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
again, ver. 18. as thou didst send me into the world, saith he |
True |
0.803 |
0.902 |
0.597 |
John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
i send them into the world |
True |
0.803 |
0.9 |
0.364 |
John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
i send them into the world |
True |
0.799 |
0.913 |
0.364 |
John 17.18 (AKJV) - 1 |
john 17.18: euen so haue i also sent them into the world. |
i send them into the world |
True |
0.798 |
0.907 |
0.179 |
John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
again, ver. 18. as thou didst send me into the world, saith he |
True |
0.797 |
0.85 |
0.364 |
John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
i send them into the world |
True |
0.789 |
0.723 |
0.222 |
John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
i send them into the world |
True |
0.783 |
0.896 |
0.149 |
John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
again, ver. 18. as thou didst send me into the world, saith he |
True |
0.782 |
0.9 |
2.016 |
John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
again, ver. 18. as thou didst send me into the world, saith he |
True |
0.759 |
0.662 |
0.597 |
John 17.18 (Vulgate) |
john 17.18: sicut tu me misisti in mundum, et ego misi eos in mundum: |
i send them into the world |
True |
0.66 |
0.42 |
0.0 |