1 Corinthians 9.27 (AKJV) |
1 corinthians 9.27: but i keepe vnder my body, and bring it into subiection: lest that by any meanes when i haue preached to others, i my selfe should be a castaway. |
i keep under my body (saith he 1 cor. 9. ult.) and bring it into subjection, l*st that by any means when i have preached unto others, i my self should be a cast-away |
False |
0.939 |
0.922 |
0.88 |
1 Corinthians 9.27 (Tyndale) |
1 corinthians 9.27: but i tame my body and bringe it into subieccion lest after that i have preached to other i my silfe shuld be a castawaye. |
i keep under my body (saith he 1 cor. 9. ult.) and bring it into subjection, l*st that by any means when i have preached unto others, i my self should be a cast-away |
False |
0.911 |
0.77 |
0.752 |
1 Corinthians 9.27 (ODRV) |
1 corinthians 9.27: but i chastise my body, and bring it into seruitude, lest perhaps when i haue preached to others, my self become reprobate. |
i keep under my body (saith he 1 cor. 9. ult.) and bring it into subjection, l*st that by any means when i have preached unto others, i my self should be a cast-away |
False |
0.872 |
0.479 |
2.184 |
1 Corinthians 9.27 (Geneva) |
1 corinthians 9.27: but i beate downe my body, and bring it into subiection, lest by any meanes after that i haue preached to other, i my selfe should be reproued. |
i keep under my body (saith he 1 cor. 9. ult.) and bring it into subjection, l*st that by any means when i have preached unto others, i my self should be a cast-away |
False |
0.868 |
0.706 |
0.88 |