John 12.31 (Wycliffe) |
john 12.31: now is the doom of the world, now the prince of this world schal be cast out. |
the time was come that the prince of this world should be cast out |
True |
0.794 |
0.9 |
1.026 |
John 12.31 (Geneva) - 1 |
john 12.31: nowe shall the prince of this world be cast out. |
the time was come that the prince of this world should be cast out |
True |
0.783 |
0.884 |
0.916 |
John 12.31 (AKJV) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this world be cast out. |
the time was come that the prince of this world should be cast out |
True |
0.782 |
0.886 |
0.971 |
John 12.31 (ODRV) - 1 |
john 12.31: now the prince of this world shal be cast forth/ |
the time was come that the prince of this world should be cast out |
True |
0.772 |
0.899 |
0.916 |
John 12.31 (Tyndale) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this worlde be cast out. |
the time was come that the prince of this world should be cast out |
True |
0.767 |
0.876 |
0.578 |
John 12.31 (Wycliffe) |
john 12.31: now is the doom of the world, now the prince of this world schal be cast out. |
and christ himself said, that the time was come that the prince of this world should be cast out |
False |
0.749 |
0.857 |
1.026 |
John 12.31 (AKJV) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this world be cast out. |
and christ himself said, that the time was come that the prince of this world should be cast out |
False |
0.727 |
0.83 |
0.971 |
John 12.31 (Geneva) - 1 |
john 12.31: nowe shall the prince of this world be cast out. |
and christ himself said, that the time was come that the prince of this world should be cast out |
False |
0.726 |
0.843 |
0.916 |
John 12.31 (ODRV) - 1 |
john 12.31: now the prince of this world shal be cast forth/ |
and christ himself said, that the time was come that the prince of this world should be cast out |
False |
0.717 |
0.85 |
0.916 |
John 12.31 (Tyndale) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this worlde be cast out. |
and christ himself said, that the time was come that the prince of this world should be cast out |
False |
0.711 |
0.815 |
0.578 |
John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
the time was come that the prince of this world should be cast out |
True |
0.657 |
0.669 |
0.787 |
John 12.31 (Vulgate) |
john 12.31: nunc judicium est mundi: nunc princeps hujus mundi ejicietur foras. |
the time was come that the prince of this world should be cast out |
True |
0.644 |
0.5 |
0.0 |
John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
and christ himself said, that the time was come that the prince of this world should be cast out |
False |
0.628 |
0.511 |
0.787 |
John 16.11 (ODRV) |
john 16.11: and of iudgement: because the prince of this world is now iudged. |
the time was come that the prince of this world should be cast out |
True |
0.626 |
0.779 |
0.787 |