Jude 1.6 (Geneva) |
jude 1.6: the angels also which kept not their first estate, but left their owne habitation, hee hath reserued in euerlasting chaines vnder darkenesse vnto the iudgement of the great day. |
and the angels which kept not their first estate, [ or principality ] but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darknesse unto the iudgement of the great day |
True |
0.846 |
0.956 |
1.651 |
Jude 1.6 (Tyndale) |
jude 1.6: the angels also which kept not their fyrst estate: but lefte their awne habitacion he hath reserved in everlastinge chaynes vnder darcknes vnto the iudgement of the greate daye: |
and the angels which kept not their first estate, [ or principality ] but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darknesse unto the iudgement of the great day |
True |
0.846 |
0.92 |
1.976 |
Jude 1.6 (AKJV) |
jude 1.6: and the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserued in euerlasting chaines vnder darkenesse, vnto the iudgement of the great day. |
and the angels which kept not their first estate, [ or principality ] but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darknesse unto the iudgement of the great day |
True |
0.838 |
0.962 |
1.734 |
Jude 1.6 (ODRV) |
jude 1.6: but the angels which kept not their principalitie, but forsooke their owne habitation, he hath reserued vnder darknesse in eternal bonds vnto the iudgement of the great day. |
and the angels which kept not their first estate, [ or principality ] but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darknesse unto the iudgement of the great day |
True |
0.83 |
0.925 |
2.358 |
Jude 1.6 (Geneva) |
jude 1.6: the angels also which kept not their first estate, but left their owne habitation, hee hath reserued in euerlasting chaines vnder darkenesse vnto the iudgement of the great day. |
to which of s. peter, answers that of s. iude, (as almost that whole epistle doth to this) verse 6. and the angels which kept not their first estate, [ or principality ] but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darknesse unto the iudgement of the great day |
False |
0.778 |
0.959 |
1.814 |
Jude 1.6 (AKJV) |
jude 1.6: and the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserued in euerlasting chaines vnder darkenesse, vnto the iudgement of the great day. |
to which of s. peter, answers that of s. iude, (as almost that whole epistle doth to this) verse 6. and the angels which kept not their first estate, [ or principality ] but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darknesse unto the iudgement of the great day |
False |
0.773 |
0.966 |
1.905 |
Jude 1.6 (Tyndale) |
jude 1.6: the angels also which kept not their fyrst estate: but lefte their awne habitacion he hath reserved in everlastinge chaynes vnder darcknes vnto the iudgement of the greate daye: |
to which of s. peter, answers that of s. iude, (as almost that whole epistle doth to this) verse 6. and the angels which kept not their first estate, [ or principality ] but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darknesse unto the iudgement of the great day |
False |
0.753 |
0.912 |
2.139 |
Jude 1.6 (ODRV) |
jude 1.6: but the angels which kept not their principalitie, but forsooke their owne habitation, he hath reserued vnder darknesse in eternal bonds vnto the iudgement of the great day. |
to which of s. peter, answers that of s. iude, (as almost that whole epistle doth to this) verse 6. and the angels which kept not their first estate, [ or principality ] but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darknesse unto the iudgement of the great day |
False |
0.745 |
0.928 |
2.525 |