Matthew 13.32 (Geneva) - 0 |
matthew 13.32: which in deede is the least of all seedes: |
what our saviour saith of the mustard-seed, (it is the least of all seeds |
True |
0.816 |
0.756 |
0.0 |
Matthew 13.32 (AKJV) - 0 |
matthew 13.32: which indeed is the least of al seeds: |
what our saviour saith of the mustard-seed, (it is the least of all seeds |
True |
0.814 |
0.719 |
1.432 |
Matthew 13.32 (AKJV) - 1 |
matthew 13.32: but when it is growen, it is the greatest among herbes, and becommeth a tree: |
what our saviour saith of the mustard-seed, (it is the least of all seeds, but when it is grown it is the greatest among herbs, and becometh a tree, |
False |
0.807 |
0.939 |
0.564 |
Matthew 13.32 (ODRV) - 0 |
matthew 13.32: which is the least surely of al seeds: |
what our saviour saith of the mustard-seed, (it is the least of all seeds |
True |
0.797 |
0.698 |
1.366 |
Matthew 13.32 (AKJV) - 1 |
matthew 13.32: but when it is growen, it is the greatest among herbes, and becommeth a tree: |
when it is grown it is the greatest among herbs |
True |
0.776 |
0.918 |
0.529 |
Matthew 13.32 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.32: but when it is groune it is the greatest amonge yerbes and it is a tree: |
what our saviour saith of the mustard-seed, (it is the least of all seeds, but when it is grown it is the greatest among herbs, and becometh a tree, |
False |
0.764 |
0.653 |
0.564 |
Matthew 13.32 (Geneva) |
matthew 13.32: which in deede is the least of all seedes: but when it is growen, it is the greatest among herbes, and it is a tree, so that the birdes of heauen come and builde in the branches thereof. |
what our saviour saith of the mustard-seed, (it is the least of all seeds, but when it is grown it is the greatest among herbs, and becometh a tree, |
False |
0.763 |
0.875 |
0.431 |
Matthew 13.32 (ODRV) |
matthew 13.32: which is the least surely of al seeds: but when it is growen, it is greater than al herbs, and is made a tree, so that the soules of the aire come, and dwel in the branches thereof. |
what our saviour saith of the mustard-seed, (it is the least of all seeds, but when it is grown it is the greatest among herbs, and becometh a tree, |
False |
0.754 |
0.81 |
2.341 |
Matthew 13.32 (Geneva) - 1 |
matthew 13.32: but when it is growen, it is the greatest among herbes, and it is a tree, so that the birdes of heauen come and builde in the branches thereof. |
when it is grown it is the greatest among herbs |
True |
0.683 |
0.906 |
0.438 |
Matthew 13.32 (Tyndale) |
matthew 13.32: which is the leest of all seedes. but when it is groune it is the greatest amonge yerbes and it is a tree: so that the bryddes of the ayer come and bylde in the brauches of it. |
what our saviour saith of the mustard-seed, (it is the least of all seeds |
True |
0.666 |
0.373 |
0.0 |
Mark 4.31 (Geneva) |
mark 4.31: it is like a graine of mustarde seede, which when it is sowen in the earth, is the least of all seedes that be in the earth: |
what our saviour saith of the mustard-seed, (it is the least of all seeds |
True |
0.623 |
0.831 |
0.0 |
Mark 4.31 (Tyndale) |
mark 4.31: it is lyke a grayne of mustard seed which when it is sowe in the erth is the leest of all seedes that be in the erth: |
what our saviour saith of the mustard-seed, (it is the least of all seeds |
True |
0.615 |
0.536 |
3.329 |
Matthew 13.32 (ODRV) |
matthew 13.32: which is the least surely of al seeds: but when it is growen, it is greater than al herbs, and is made a tree, so that the soules of the aire come, and dwel in the branches thereof. |
when it is grown it is the greatest among herbs |
True |
0.613 |
0.83 |
1.349 |