Philippians 1.15 (AKJV) |
philippians 1.15: some in deed preach christ, euen of enuie and strife, and some also of good will. |
some (saith he) preach christ even of envy and strife, of contention, not sincerely |
True |
0.849 |
0.907 |
2.216 |
Philippians 1.15 (Geneva) |
philippians 1.15: some preache. christ euen through enuie and strife, and some also of good will. |
some (saith he) preach christ even of envy and strife, of contention, not sincerely |
True |
0.826 |
0.852 |
1.637 |
Philippians 1.15 (Tyndale) |
philippians 1.15: some ther are which preache christ of envie and stryfe and some of good wyll. |
some (saith he) preach christ even of envy and strife, of contention, not sincerely |
True |
0.795 |
0.878 |
0.396 |
Philippians 1.15 (ODRV) |
philippians 1.15: some indeed euen for enuie and contention: but some also for good wil preach christ. |
some (saith he) preach christ even of envy and strife, of contention, not sincerely |
True |
0.767 |
0.86 |
2.216 |
Philippians 1.15 (AKJV) |
philippians 1.15: some in deed preach christ, euen of enuie and strife, and some also of good will. |
yet inasmuch as it might have some good effects upon several poor creatures that did not, he is so far from being disturbed, that he declareth himself well pleased with it, phil. 1.15, 16, 17, 18. some (saith he) preach christ even of envy and strife, of contention, not sincerely |
False |
0.753 |
0.852 |
1.832 |
Philippians 1.15 (Geneva) |
philippians 1.15: some preache. christ euen through enuie and strife, and some also of good will. |
yet inasmuch as it might have some good effects upon several poor creatures that did not, he is so far from being disturbed, that he declareth himself well pleased with it, phil. 1.15, 16, 17, 18. some (saith he) preach christ even of envy and strife, of contention, not sincerely |
False |
0.743 |
0.688 |
1.255 |
Philippians 1.15 (Tyndale) |
philippians 1.15: some ther are which preache christ of envie and stryfe and some of good wyll. |
yet inasmuch as it might have some good effects upon several poor creatures that did not, he is so far from being disturbed, that he declareth himself well pleased with it, phil. 1.15, 16, 17, 18. some (saith he) preach christ even of envy and strife, of contention, not sincerely |
False |
0.739 |
0.749 |
0.564 |
Philippians 1.15 (ODRV) |
philippians 1.15: some indeed euen for enuie and contention: but some also for good wil preach christ. |
yet inasmuch as it might have some good effects upon several poor creatures that did not, he is so far from being disturbed, that he declareth himself well pleased with it, phil. 1.15, 16, 17, 18. some (saith he) preach christ even of envy and strife, of contention, not sincerely |
False |
0.726 |
0.744 |
2.628 |
Philippians 1.15 (Vulgate) |
philippians 1.15: quidam quidem et propter invidiam et contentionem: quidam autem et propter bonam voluntatem christum praedicant: |
some (saith he) preach christ even of envy and strife, of contention, not sincerely |
True |
0.719 |
0.775 |
0.0 |
Philippians 1.15 (Vulgate) |
philippians 1.15: quidam quidem et propter invidiam et contentionem: quidam autem et propter bonam voluntatem christum praedicant: |
yet inasmuch as it might have some good effects upon several poor creatures that did not, he is so far from being disturbed, that he declareth himself well pleased with it, phil. 1.15, 16, 17, 18. some (saith he) preach christ even of envy and strife, of contention, not sincerely |
False |
0.71 |
0.485 |
0.207 |
Philippians 1.16 (AKJV) |
philippians 1.16: the one preach christ of contention, not syncerely, supposing to adde affliction to my bonds: |
some (saith he) preach christ even of envy and strife, of contention, not sincerely |
True |
0.6 |
0.883 |
2.12 |