James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
that faith which is compounded of all these ingredients, if it be not accompanied with a holy life # the apostle here compareth to a dead body whose spirit is departed from it |
False |
0.684 |
0.617 |
4.606 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
that faith which is compounded of all these ingredients, if it be not accompanied with a holy life # the apostle here compareth to a dead body whose spirit is departed from it |
False |
0.684 |
0.431 |
0.0 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
that faith which is compounded of all these ingredients, if it be not accompanied with a holy life # the apostle here compareth to a dead body whose spirit is departed from it |
False |
0.679 |
0.481 |
4.978 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
that faith which is compounded of all these ingredients, if it be not accompanied with a holy life # the apostle here compareth to a dead body whose spirit is departed from it |
False |
0.668 |
0.328 |
1.685 |
James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
that faith which is compounded of all these ingredients, if it be not accompanied with a holy life # the apostle here compareth to a dead body whose spirit is departed from it |
False |
0.656 |
0.503 |
3.1 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
that faith which is compounded of all these ingredients, if it be not accompanied with a holy life # the apostle here compareth to a dead body whose spirit is departed from it |
False |
0.61 |
0.452 |
1.512 |