Proverbs 30.29 (Douay-Rheims) |
proverbs 30.29: there are three things, which go well, and the fourth that walketh happily: |
tria sunt, says the holy ghost by the 30 proverb, quae bene gradiuntur, & quartum, quod feliciter incedit, there are three things which go well |
True |
0.802 |
0.718 |
0.157 |
Proverbs 30.29 (Douay-Rheims) |
proverbs 30.29: there are three things, which go well, and the fourth that walketh happily: |
tria sunt, says the holy ghost by the 30 proverb, quae bene gradiuntur, & quartum, quod feliciter incedit, there are three things which go well, and the fourth walks happily |
False |
0.795 |
0.9 |
1.961 |
Proverbs 30.29 (Vulgate) |
proverbs 30.29: tria sunt quae bene gradiuntur, et quartum quod incedit feliciter: |
tria sunt, says the holy ghost by the 30 proverb, quae bene gradiuntur, & quartum, quod feliciter incedit, there are three things which go well |
True |
0.751 |
0.973 |
6.218 |
Proverbs 30.29 (AKJV) |
proverbs 30.29: there be three things which goe well, yea foure are comely in going: |
tria sunt, says the holy ghost by the 30 proverb, quae bene gradiuntur, & quartum, quod feliciter incedit, there are three things which go well |
True |
0.747 |
0.209 |
0.142 |
Proverbs 30.29 (Vulgate) |
proverbs 30.29: tria sunt quae bene gradiuntur, et quartum quod incedit feliciter: |
tria sunt, says the holy ghost by the 30 proverb, quae bene gradiuntur, & quartum, quod feliciter incedit, there are three things which go well, and the fourth walks happily |
False |
0.735 |
0.973 |
6.218 |
Proverbs 30.29 (AKJV) |
proverbs 30.29: there be three things which goe well, yea foure are comely in going: |
tria sunt, says the holy ghost by the 30 proverb, quae bene gradiuntur, & quartum, quod feliciter incedit, there are three things which go well, and the fourth walks happily |
False |
0.727 |
0.215 |
0.142 |