1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
1. incorruption and immortality, it is sown ( i. e. as here buried) in corruption |
False |
0.744 |
0.921 |
1.551 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
1. incorruption and immortality, it is sown ( i. e. as here buried) in corruption |
False |
0.718 |
0.953 |
1.551 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
1. incorruption and immortality, it is sown ( i. e. as here buried) in corruption |
False |
0.662 |
0.946 |
1.478 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
1. incorruption and immortality, it is sown ( i. e. as here buried) in corruption |
False |
0.649 |
0.513 |
0.287 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: and this mortall must put on immortalitie. |
1. incorruption and immortality, it is sown ( i. e. as here buried) in corruption |
False |
0.637 |
0.796 |
0.784 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
1. incorruption and immortality, it is sown ( i. e. as here buried) in corruption |
False |
0.635 |
0.818 |
0.784 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
1. incorruption and immortality, it is sown ( i. e. as here buried) in corruption |
False |
0.627 |
0.854 |
0.355 |
1 Corinthians 15.53 (ODRV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must doe-on incorruption; & this mortal doe-on immortalitie. |
1. incorruption and immortality, it is sown ( i. e. as here buried) in corruption |
False |
0.601 |
0.67 |
0.709 |