1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
'tis sown in dishonour, raised in glory; 'tis sown in weakness, raised in power; 'tis sown a natural body, raised a spiritual body |
False |
0.818 |
0.925 |
1.282 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
'tis sown in dishonour, raised in glory; 'tis sown in weakness, raised in power; 'tis sown a natural body, raised a spiritual body |
False |
0.803 |
0.919 |
1.389 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
'tis sown in dishonour, raised in glory; 'tis sown in weakness, raised in power; 'tis sown a natural body, raised a spiritual body |
False |
0.798 |
0.614 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
'tis sown in dishonour, raised in glory; 'tis sown in weakness, raised in power; 'tis sown a natural body, raised a spiritual body |
False |
0.784 |
0.681 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
'tis sown in dishonour, raised in glory; 'tis sown in weakness, raised in power; 'tis sown a natural body, raised a spiritual body |
False |
0.781 |
0.941 |
3.255 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
'tis sown in dishonour, raised in glory; 'tis sown in weakness, raised in power; 'tis sown a natural body, raised a spiritual body |
False |
0.78 |
0.645 |
6.109 |
1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
'tis sown in dishonour, raised in glory; 'tis sown in weakness, raised in power; 'tis sown a natural body, raised a spiritual body |
False |
0.737 |
0.889 |
0.599 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
'tis sown in dishonour, raised in glory; 'tis sown in weakness, raised in power; 'tis sown a natural body, raised a spiritual body |
False |
0.709 |
0.359 |
0.0 |