Matthew 6.23 (ODRV) - 2 |
matthew 6.23: if then the light that is in thee, be darkness: |
if the light that is in thee be darkness |
True |
0.852 |
0.938 |
2.536 |
Matthew 6.23 (Vulgate) - 1 |
matthew 6.23: si ergo lumen, quod in te est, tenebrae sunt: |
if the light that is in thee be darkness |
True |
0.75 |
0.654 |
0.0 |
Matthew 6.23 (Geneva) - 1 |
matthew 6.23: wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
if the light that is in thee be darkness, how great is that darkness? but when corrupt nature, |
False |
0.739 |
0.923 |
1.085 |
Matthew 6.23 (Geneva) - 1 |
matthew 6.23: wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
if the light that is in thee be darkness |
True |
0.737 |
0.865 |
0.161 |
Matthew 6.23 (AKJV) - 1 |
matthew 6.23: if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
if the light that is in thee be darkness, how great is that darkness? but when corrupt nature, |
False |
0.735 |
0.929 |
1.132 |
Matthew 6.23 (AKJV) - 1 |
matthew 6.23: if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
if the light that is in thee be darkness |
True |
0.735 |
0.876 |
0.168 |
Matthew 6.23 (ODRV) - 2 |
matthew 6.23: if then the light that is in thee, be darkness: |
if the light that is in thee be darkness, how great is that darkness? but when corrupt nature, |
False |
0.711 |
0.894 |
4.202 |
Luke 11.35 (ODRV) |
luke 11.35: see therfore that the light which is in thee, be not darkenesse. |
if the light that is in thee be darkness |
True |
0.695 |
0.82 |
0.184 |
Luke 11.35 (Vulgate) |
luke 11.35: vide ergo ne lumen quod in te est, tenebrae sint. |
if the light that is in thee be darkness |
True |
0.682 |
0.309 |
0.0 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
if the light that is in thee be darkness, how great is that darkness? but when corrupt nature, |
False |
0.676 |
0.643 |
0.095 |
Luke 11.35 (AKJV) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darknesse. |
if the light that is in thee be darkness |
True |
0.664 |
0.816 |
0.184 |
Luke 11.35 (Geneva) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darkenesse. |
if the light that is in thee be darkness |
True |
0.664 |
0.804 |
0.184 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
if the light that is in thee be darkness |
True |
0.663 |
0.754 |
0.064 |
Luke 11.35 (Tyndale) |
luke 11.35: take hede therfore that the light which is in the be not darknes. |
if the light that is in thee be darkness |
True |
0.624 |
0.762 |
0.092 |