James 3.17 (ODRV) - 0 |
james 3.17: but the wisedom that is from aboue, first certes is chast; |
and the wisdom that is from above, is first pure |
True |
0.894 |
0.901 |
0.0 |
James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
and the wisdom that is from above, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, |
False |
0.867 |
0.963 |
4.652 |
James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
and the wisdom that is from above, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, |
False |
0.859 |
0.948 |
3.631 |
James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
and the wisdom that is from above, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, |
False |
0.853 |
0.903 |
3.776 |
James 3.17 (ODRV) |
james 3.17: but the wisedom that is from aboue, first certes is chast; then peaceable, modest, suasible, consenting to the good, ful of mercie and good fruits not iudging, without simulation. |
and the wisdom that is from above, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, |
False |
0.823 |
0.654 |
0.483 |
James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
and the wisdom that is from above, is first pure |
True |
0.754 |
0.89 |
0.603 |
James 3.15 (ODRV) - 0 |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: |
and the wisdom that is from above, is first pure |
True |
0.743 |
0.764 |
0.0 |
James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
and the wisdom that is from above, is first pure |
True |
0.741 |
0.862 |
0.603 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
and the wisdom that is from above, is first pure |
True |
0.728 |
0.748 |
0.0 |
James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
and the wisdom that is from above, is first pure |
True |
0.728 |
0.648 |
2.341 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
and the wisdom that is from above, is first pure |
True |
0.725 |
0.751 |
0.0 |
Psalms 103.8 (Geneva) |
psalms 103.8: the lord is full of compassion and mercie, slowe to anger and of great kindnesse. |
easie to be intreated, full of mercy, |
True |
0.697 |
0.285 |
0.0 |
Psalms 145.8 (AKJV) |
psalms 145.8: the lord is gracious and full of compassion: slow to anger, and of great mercy. |
easie to be intreated, full of mercy, |
True |
0.688 |
0.213 |
0.857 |
James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
and the wisdom that is from above, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, |
False |
0.607 |
0.536 |
0.0 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
and the wisdom that is from above, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, |
False |
0.605 |
0.514 |
0.0 |