1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
nothing else resembles the divine nature, he that is born of god, committeth no sin; he that committeth sin is of the devil |
False |
0.774 |
0.408 |
0.608 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
nothing else resembles the divine nature, he that is born of god, committeth no sin; he that committeth sin is of the devil |
False |
0.767 |
0.545 |
2.193 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
nothing else resembles the divine nature, he that is born of god, committeth no sin; he that committeth sin is of the devil |
False |
0.761 |
0.553 |
0.54 |
1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
nothing else resembles the divine nature, he that is born of god, committeth no sin; he that committeth sin is of the devil |
False |
0.756 |
0.212 |
0.638 |
1 John 3.8 (AKJV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
nothing else resembles the divine nature, he that is born of god, committeth no sin; he that committeth sin is of the devil |
False |
0.703 |
0.668 |
1.823 |
1 John 3.8 (Geneva) |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
nothing else resembles the divine nature, he that is born of god, committeth no sin; he that committeth sin is of the devil |
False |
0.692 |
0.544 |
0.394 |
1 John 3.8 (Tyndale) |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: for the devyll synneth sence the begynnynge. for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
nothing else resembles the divine nature, he that is born of god, committeth no sin; he that committeth sin is of the devil |
False |
0.689 |
0.406 |
1.77 |
1 John 3.8 (ODRV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: because the diuel sinneth from the beginning. for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
nothing else resembles the divine nature, he that is born of god, committeth no sin; he that committeth sin is of the devil |
False |
0.681 |
0.581 |
1.88 |