Canticles 4.12 (AKJV) |
canticles 4.12: a garden inclosed is my sister, my spouse: a spring shut vp, a fountaine sealed. |
a further paraphrase upon, the twelfth. a garden inclosed is my sister, a spring shut up, a fountain sealed |
True |
0.84 |
0.958 |
0.029 |
Canticles 4.12 (Douay-Rheims) |
canticles 4.12: my sister, my spouse, is a garden enclosed, a garden enclosed, a fountain sealed up. |
a further paraphrase upon, the twelfth. a garden inclosed is my sister, a spring shut up, a fountain sealed |
True |
0.815 |
0.958 |
0.985 |
Canticles 4.12 (Geneva) |
canticles 4.12: my sister my spouse is as a garden inclosed, as a spring shut vp, and a fountaine sealed vp. |
a further paraphrase upon, the twelfth. a garden inclosed is my sister, a spring shut up, a fountain sealed |
True |
0.807 |
0.94 |
0.028 |
Canticles 4.12 (AKJV) |
canticles 4.12: a garden inclosed is my sister, my spouse: a spring shut vp, a fountaine sealed. |
the fifteenth verse is but the repetition of, or a further paraphrase upon, the twelfth. a garden inclosed is my sister, a spring shut up, a fountain sealed |
True |
0.734 |
0.941 |
0.029 |
Canticles 4.12 (Douay-Rheims) |
canticles 4.12: my sister, my spouse, is a garden enclosed, a garden enclosed, a fountain sealed up. |
the fifteenth verse is but the repetition of, or a further paraphrase upon, the twelfth. a garden inclosed is my sister, a spring shut up, a fountain sealed |
True |
0.724 |
0.936 |
0.985 |
Canticles 4.12 (Geneva) |
canticles 4.12: my sister my spouse is as a garden inclosed, as a spring shut vp, and a fountaine sealed vp. |
the fifteenth verse is but the repetition of, or a further paraphrase upon, the twelfth. a garden inclosed is my sister, a spring shut up, a fountain sealed |
True |
0.712 |
0.903 |
0.028 |