Matthew 5.14 (Geneva) |
matthew 5.14: ye are the light of the world. a citie that is set on an hill, cannot be hid. |
our saviour says to his apostles, you are the light of the world, and a city set upon an hill cannot be hid |
True |
0.796 |
0.937 |
2.989 |
Matthew 5.14 (AKJV) |
matthew 5.14: yee are the light of the world. a citie that is set on an hill, cannot be hid. |
our saviour says to his apostles, you are the light of the world, and a city set upon an hill cannot be hid |
True |
0.794 |
0.933 |
2.989 |
Matthew 5.14 (Tyndale) |
matthew 5.14: ye are the light of the worlde. a cite that is set on an hill cannot be hid |
our saviour says to his apostles, you are the light of the world, and a city set upon an hill cannot be hid |
True |
0.79 |
0.926 |
2.332 |
Matthew 5.15 (ODRV) |
matthew 5.15: you are the light of the world. a citie cannot be hid, situated on a mountaine. |
our saviour says to his apostles, you are the light of the world, and a city set upon an hill cannot be hid |
True |
0.789 |
0.906 |
1.358 |
Isaiah 5.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 5.1: my beloved had a vineyard on a hill in a fruitful place. |
the church is said to be a vineyard on a very fruitful hill |
True |
0.741 |
0.881 |
1.742 |
Isaiah 5.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 5.1: my wellbeloued hath a vineyard in a very fruitfull hill. |
the church is said to be a vineyard on a very fruitful hill |
True |
0.712 |
0.885 |
0.463 |
Isaiah 5.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 5.1: my beloved had a vineyard on a hill in a fruitful place. |
our saviour says to his apostles, you are the light of the world, and a city set upon an hill cannot be hid. isa. 5.1. the church is said to be a vineyard on a very fruitful hill |
True |
0.704 |
0.763 |
2.204 |
Isaiah 5.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 5.1: my wellbeloued hath a vineyard in a very fruitfull hill. |
our saviour says to his apostles, you are the light of the world, and a city set upon an hill cannot be hid. isa. 5.1. the church is said to be a vineyard on a very fruitful hill |
True |
0.69 |
0.676 |
1.093 |
Matthew 5.14 (Vulgate) |
matthew 5.14: vos estis lux mundi. non potest civitas abscondi supra montem posita, |
our saviour says to his apostles, you are the light of the world, and a city set upon an hill cannot be hid |
True |
0.675 |
0.352 |
0.0 |
Matthew 5.14 (Wycliffe) |
matthew 5.14: ye ben liyt of the world; a citee set on an hil may not be hid; |
our saviour says to his apostles, you are the light of the world, and a city set upon an hill cannot be hid |
True |
0.639 |
0.709 |
1.563 |
Isaiah 5.1 (Geneva) |
isaiah 5.1: now will i sing to my beloued a song of my beloued to his vineyarde, my beloued had a vineyarde in a very fruitefull hill, |
the church is said to be a vineyard on a very fruitful hill |
True |
0.627 |
0.843 |
0.196 |
Isaiah 5.1 (Geneva) |
isaiah 5.1: now will i sing to my beloued a song of my beloued to his vineyarde, my beloued had a vineyarde in a very fruitefull hill, |
our saviour says to his apostles, you are the light of the world, and a city set upon an hill cannot be hid. isa. 5.1. the church is said to be a vineyard on a very fruitful hill |
True |
0.611 |
0.329 |
0.741 |