Galatians 4.31 (Tyndale) |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: but of the fre woman. |
like children of the free woman ; disingaged from the servile incumbrances, that held the jews in bondage |
False |
0.724 |
0.468 |
0.334 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
like children of the free woman ; disingaged from the servile incumbrances, that held the jews in bondage |
False |
0.714 |
0.801 |
0.739 |
Galatians 4.31 (ODRV) - 0 |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: |
like children of the free woman ; disingaged from the servile incumbrances, that held the jews in bondage |
False |
0.709 |
0.55 |
0.702 |
Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
like children of the free woman ; disingaged from the servile incumbrances, that held the jews in bondage |
False |
0.708 |
0.361 |
0.52 |
Galatians 4.31 (Tyndale) |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: but of the fre woman. |
like children of the free woman ; disingaged from the servile incumbrances |
True |
0.706 |
0.587 |
0.592 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
like children of the free woman ; disingaged from the servile incumbrances |
True |
0.703 |
0.85 |
1.143 |
Galatians 4.31 (ODRV) - 0 |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: |
like children of the free woman ; disingaged from the servile incumbrances |
True |
0.668 |
0.685 |
1.087 |
Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
like children of the free woman ; disingaged from the servile incumbrances |
True |
0.662 |
0.458 |
0.742 |
Galatians 4.23 (Tyndale) |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: but he which was of the fre woman was borne by promes. |
like children of the free woman ; disingaged from the servile incumbrances |
True |
0.65 |
0.425 |
0.537 |
Galatians 4.23 (AKJV) |
galatians 4.23: but he who was of the bondwoman, was borne after the flesh: but hee of the freewoman, was by promise. |
like children of the free woman ; disingaged from the servile incumbrances |
True |
0.603 |
0.363 |
0.0 |