1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
he himself alone bore our sins in his own body on the tree, that we being dead to sin, should live unto righteousness |
False |
0.92 |
0.928 |
0.468 |
1 Peter 2.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: |
he himself alone bore our sins in his own body on the tree |
True |
0.898 |
0.946 |
0.593 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
he himself alone bore our sins in his own body on the tree, that we being dead to sin, should live unto righteousness |
False |
0.833 |
0.833 |
0.0 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
he himself alone bore our sins in his own body on the tree, that we being dead to sin, should live unto righteousness |
False |
0.815 |
0.911 |
0.39 |
1 Peter 2.24 (ODRV) |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: that dead to sinnes, we may liue to iustice. by whose stripes you are healed. |
he himself alone bore our sins in his own body on the tree, that we being dead to sin, should live unto righteousness |
False |
0.786 |
0.863 |
0.453 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
he himself alone bore our sins in his own body on the tree |
True |
0.761 |
0.875 |
0.454 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
he himself alone bore our sins in his own body on the tree |
True |
0.76 |
0.929 |
0.498 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
he himself alone bore our sins in his own body on the tree |
True |
0.756 |
0.922 |
0.417 |
Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
we being dead to sin, should live unto righteousness |
True |
0.73 |
0.695 |
0.207 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
we being dead to sin, should live unto righteousness |
True |
0.714 |
0.706 |
0.196 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
we being dead to sin, should live unto righteousness |
True |
0.707 |
0.691 |
0.187 |
1 Peter 2.24 (Vulgate) |
1 peter 2.24: qui peccata nostra ipse pertulit in corpore suo super lignum; ut peccatis mortui, justitiae vivamus: cujus livore sanati estis. |
he himself alone bore our sins in his own body on the tree, that we being dead to sin, should live unto righteousness |
False |
0.696 |
0.283 |
0.0 |
1 Peter 2.24 (Vulgate) |
1 peter 2.24: qui peccata nostra ipse pertulit in corpore suo super lignum; ut peccatis mortui, justitiae vivamus: cujus livore sanati estis. |
he himself alone bore our sins in his own body on the tree |
True |
0.604 |
0.625 |
0.0 |